Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ink, исполнителя - Finch. Песня из альбома Say Hello To Sunshine, в жанре Пост-хардкорДата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский
Ink(оригинал) | Чернила(перевод на русский) |
| I climb the mountain top, I saw the bottom drop. | Я карабкаюсь на вершину горы, я видела, что её основание стало ниже |
| I cling to drift wood, I swim in the deep world. | Я цепляюсь за прибрежный лес, я погружаюсь в таинственный мир |
| - | - |
| Words unspoken, seem so foreign. | Невысказанные слова кажутся такими незнакомыми... |
| Have you heard this one? | А вот это слово ты слышал? |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| The hair on the back of your neck stands. | Волосы у тебя на загривке встают дыбом, |
| Another way out, another way out... | Другой выход, другой выход... |
| The army ants have escaped. | Бродячие муравьи вырвались на волю. |
| The hair on the back of your neck stands up. | Волосы у тебя на загривке встают дыбом. |
| Ink runs into my cup, I sip epiphany. | Чернила льются в мою чашку, мелкими глотками в меня вливается озарение. |
| - | - |
| Fang bite tarantula, taste of my symptoms. | Ядовитый укус тарантула, вкус моих симптомов, |
| Gasoline and a pistol, blood filling the bathtub. | Бензин и пистолет, кровь, заполняющая ванну. |
| - | - |
| Swollen eyelids, baffled by this. | Опухшие веки, расстроенные увиденным, |
| Tell us what you see? | Скажите нам, что вы видите? |
| - | - |
| [Chorus:] | [Припев:] |
| The hair on the back of your neck stands. | Волосы у тебя на загривке встают дыбом. |
| Another way out, another way out... | Другой выход, другой выход... |
| The army ants have escaped. | Бродячие муравьи вырвались на волю, |
| The hair on the back of your neck stands up. | Волосы у тебя на загривке встают дыбом. |
| Ink runs into my cup, I sip epiphany. | Чернила льются в мою чашку, мелкими глотками в меня вливается озарение. |
| - | - |
| I've bit my lip for the last time. | Я закусила губу в последний раз, |
| Fog lifts up, for the blind. | Туман поднимается, чтобы меня ослепить. |
| Free of body, free of mind. | Будучи свободной от тела, свободной от разума, |
| I'll build my mold up, rest inside | Я соберу свой прах, что будет покоиться внутри. |
| - | - |
| Ink spills on paper, paper spells my blood. | Чернила текут по бумаге, бумага записывает мою кровь, |
| Ink spills on paper, paper spells my blood. | Чернила текут по бумаге, бумага записывает мою кровь. |
| - | - |
| The hair on the back of your neck stands up. | Волосы у тебя на загривке встают дыбом, |
| Ink runs into my cup, I sip epiphany. | Чернила льются в мою чашку, мелкими глотками в меня вливается озарение. |
| - | - |
| The army ants have escaped... | Бродячие муравьи вырвались на волю... |
| - | - |
| The hair on the back of your neck stands up. | Волосы у тебя на загривке встают дыбом. |
| Ink runs into my cup, I sip epiphany. | Чернила льются в мою чашку, мелкими глотками в меня вливается озарение. |
| - | - |
| Ink spills on paper, paper spells my blood. | Чернила текут по бумаге, бумага записывает мою кровь, |
| Ink spills on paper, paper spells my blood. | Чернила текут по бумаге, бумага записывает мою кровь... |
Ink(оригинал) |
| I climbed the mountaintop |
| I saw the bottom drop |
| I’m clinging to driftwood, yeah |
| I swim in a deep world |
| Words unspoken seem so foreign |
| Have you heard this one? |
| The hair on the back of your neck stands «Another way out», «Another way out» |
| The army ants have escaped |
| The hair on the back of your neck stands up |
| Ink runs into my cup, I sip epiphany |
| Fang bite, tarantula |
| Taste of my symptoms |
| Gasoline and a pistol |
| Blood filling the bathtub |
| Swollen eyelids baffled by this |
| Tell us what you see |
| I’ve bit my lip for the last time |
| The fog lifts up for the blind |
| Free of body, free of mind |
| I’ll build my mold up, rest inside |
| Ink spills on paper, paper spells «my blood» |
| Ink spills on paper, paper spells «my blood» |
| The hair on the back of your neck stands up |
| Ink runs into my cup, I sip epiphany |
| The army ants have escaped |
| The hair on the back of your neck stands up |
| Ink runs into my cup, I sip epiphany |
| Ink spills on paper, paper spells «my blood» |
| Ink spills on paper, paper spells «my blood» |
Чернила(перевод) |
| Я поднялся на вершину горы |
| Я видел падение дна |
| Я цепляюсь за коряги, да |
| Я плаваю в глубоком мире |
| Невысказанные слова кажутся такими чужими |
| Вы слышали это? |
| Волосы на затылке стоят «Другой выход», «Другой выход» |
| Армейские муравьи сбежали |
| Волосы на затылке встают дыбом |
| Чернила бегут в мою чашку, я потягиваю прозрение |
| Укус клыка, тарантул |
| Вкус моих симптомов |
| Бензин и пистолет |
| Кровь наполняет ванну |
| Опухшие веки сбиты с толку этим |
| Расскажите нам, что вы видите |
| Я прикусил губу в последний раз |
| Туман поднимается для слепых |
| Свободный от тела, свободный от ума |
| Я построю свою форму, отдохну внутри |
| Чернила разливаются по бумаге, бумага пишет «моя кровь» |
| Чернила разливаются по бумаге, бумага пишет «моя кровь» |
| Волосы на затылке встают дыбом |
| Чернила бегут в мою чашку, я потягиваю прозрение |
| Армейские муравьи сбежали |
| Волосы на затылке встают дыбом |
| Чернила бегут в мою чашку, я потягиваю прозрение |
| Чернила разливаются по бумаге, бумага пишет «моя кровь» |
| Чернила разливаются по бумаге, бумага пишет «моя кровь» |