Перевод текста песни Bitemarks And Bloodstains - Finch

Bitemarks And Bloodstains - Finch
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bitemarks And Bloodstains, исполнителя - Finch. Песня из альбома Say Hello To Sunshine, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 31.12.2004
Лейбл звукозаписи: Geffen
Язык песни: Английский

Bitemarks And Bloodstains

(оригинал)
«Meier may we be this way forever
And tell me, lover, what will become of the others?»
Bones, skin, nails and flesh
On a bed of «lack of passion», a medieval consequence
They worry you with all the talk of how you’re not their kind
Now I’m stealing her body and taking it home
There is always one more fall
Maladjusted you must trust me, darling
Subsequently, you see, you deserve more than me
They bury you while wearing garments of funeral fire
This will hurt you
It’s killing me
(This is the salt in my side, this is the thorn in my eye) x3
This will hurt you
And I will, too
And I will
Bloodlust, bloodlust — for this girl
Bloodloss, bloodloss — for this boy
Bloodlust, bloodlust — for this girl
Bloodloss, bloodloss — for this boy
This boy
Another puncture wound, and once again, forgive my sins

Следы Укусов И Пятна Крови

(перевод)
«Мейер, пусть мы будем такими навсегда
И скажи мне, возлюбленный, что станет с остальными?»
Кости, кожа, ногти и плоть
На ложе «отсутствия страсти», средневековое последствие
Они беспокоят вас всеми разговорами о том, что вы не в их вкусе
Теперь я украду ее тело и заберу домой
Всегда есть еще одно падение
Неприспособленный, ты должен доверять мне, дорогая
Впоследствии, ты видишь, ты заслуживаешь большего, чем я
Они хоронят вас в одежде из погребального огня
Это причинит тебе боль
Это убивает меня
(Это соль в моем боку, это шип в моем глазу) x3
Это причинит тебе боль
И я тоже буду
И я буду
Жажда крови, жажда крови — для этой девушки
Кровопотеря, кровопотеря — для этого мальчика
Жажда крови, жажда крови — для этой девушки
Кровопотеря, кровопотеря — для этого мальчика
Этот мальчик
Еще одна колотая рана, и еще раз прости мои грехи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Post Script 2001
New Beginnings 2001
What It Is To Burn 2020
Without You Here 2001
Stay With Me 2001
Three Simple Words 2001
Grey Matter 2001
Ink 2004
Awake 2001
Untitled 2001
Project Mayhem 2001
Ender 2001
Insomniatic Meat 2004
Play Dead 2013
Waiting 2011
Anywhere But Here 2013
Back To Oblivion 2013
A Man Alone 2004
A Piece Of Mind 2004
Reduced To Teeth 2004

Тексты песен исполнителя: Finch