| There’s a place you want to go,
| Есть место, куда ты хочешь пойти,
|
| It’s a beach so Wayo that only locals know,
| Это пляж такой Уэйо, что только местные жители знают,
|
| Take a break,
| Сделай перерыв,
|
| You’re in paradise,
| Ты в раю,
|
| So relax under tropical night skies,
| Так что расслабьтесь под тропическим ночным небом,
|
| The aqua breaks with the pure white sand,
| Аква разбивается о чистый белый песок,
|
| Surfer girls get their tans while boys pump the jams,
| Девочки-серферы загорают, а мальчики качают джемы,
|
| Where everybody knows your name,
| Где все знают твое имя,
|
| And the lovin' takes away the pain,
| И любовь уносит боль,
|
| Wayo Beach is where you wanna go,
| Пляж Вайо – это место, куда вы хотите пойти,
|
| It’s not far if we just take it slow,
| Это недалеко, если мы просто будем медленнее,
|
| It’ll be a home away from home,
| Это будет дом вдали от дома,
|
| Wayo Beach is where you wanna be,
| Пляж Вайо – это место, где вы хотите быть,
|
| It’s the only place for you and me,
| Это единственное место для тебя и меня,
|
| We’ll be living out fantasies on Wayo Beach,
| Мы будем воплощать в жизнь свои фантазии на пляже Вайо,
|
| Hey yo bartender how much are the drinks?
| Эй, бармен, сколько стоят напитки?
|
| At Wayo Beach the drinks are freeee!
| В Wayo Beach напитки бесплатные!
|
| So drink up some wikiwakiwoos,
| Так что выпейте немного викиваки,
|
| Just forget kokomo and say adios,
| Просто забудь кокомо и скажи адиос,
|
| This isn’t Maui,
| Это не Мауи,
|
| It’s Wayo Beach,
| Это Вайо Бич,
|
| And the girls bring the heat,
| И девушки несут тепло,
|
| hey boys;)
| привет пацаны ;)
|
| The girls bring the «huhuh»
| Девочки приносят «хуху»
|
| Watch out for string bikinis,
| Остерегайтесь стринг-бикини,
|
| Ohhlala,
| Охлала,
|
| Whose kissing by the boat?
| Чьи поцелуи у лодки?
|
| Oh you know, it’s always fun for everyone,
| О, знаешь, всем всегда весело,
|
| To find some love under the sun.
| Чтобы найти любовь под солнцем.
|
| Wayo Beach is where you wanna go,
| Пляж Вайо – это место, куда вы хотите пойти,
|
| It’s fine if we take it slow,
| Ничего страшного, если мы будем делать это медленно,
|
| It’ll be a home away from home,
| Это будет дом вдали от дома,
|
| Wayo Beach is where you wanna be,
| Пляж Вайо – это место, где вы хотите быть,
|
| It’s the only place for you and me,
| Это единственное место для тебя и меня,
|
| We’ll be living out fantasies on Wayo Beach
| Мы будем воплощать в жизнь свои фантазии на пляже Уэйо.
|
| There was a time when I was lost,
| Было время, когда я был потерян,
|
| There was a time when I just couldn’t find a way,
| Было время, когда я просто не мог найти способ,
|
| Til I lucked out and found the route to the promised land,
| Пока мне не повезло, и я нашел путь к земле обетованной,
|
| My friend.
| Мой друг.
|
| I found Wayo,
| Я нашел Вайо,
|
| Wayo,
| Вайо,
|
| Wayo Beach.
| Пляж Вайо.
|
| Wayo Beach is where you wanna go, mmmmhm
| Вайо-Бич - это место, куда ты хочешь пойти, мммммм
|
| It’s fine if we take it slow,
| Ничего страшного, если мы будем делать это медленно,
|
| It’ll be a home away from home,
| Это будет дом вдали от дома,
|
| Wayo Beach is where you wanna be,
| Пляж Вайо – это место, где вы хотите быть,
|
| It’s the only place for you and me,
| Это единственное место для тебя и меня,
|
| We’ll be living out fantasies on Wayo Beach,
| Мы будем воплощать в жизнь свои фантазии на пляже Вайо,
|
| Wayo Beach,
| Вайо Бич,
|
| There’s a place you want to go,
| Есть место, куда ты хочешь пойти,
|
| It’s a beach so Wayo that only locals know,
| Это пляж такой Уэйо, что только местные жители знают,
|
| So relax under tropical night skies,
| Так что расслабьтесь под тропическим ночным небом,
|
| Wayo Beach is where you wanna be,
| Пляж Вайо – это место, где вы хотите быть,
|
| It’s the only place for you and me,
| Это единственное место для тебя и меня,
|
| We’ll be living out fantasies on Wayo Beach. | Мы будем воплощать в жизнь свои фантазии на Вайо-Бич. |