Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Schubsetanz, исполнителя - Feuerschwanz. Дата выпуска: 16.08.2018
Язык песни: Немецкий
Schubsetanz(оригинал) | Слэм(перевод на русский) |
| Wir sind Krieger, richtige Kerle, | Мы — воины, настоящие мужики, |
| Doch welcher Ritter tanzt denn schon gerne? | Но неужели какой-то рыцарь любит танцевать? |
| Wir hassen Salsa und Walzer und Rumba | Мы ненавидим сальсу, вальс и румбу, |
| Schuhplattler und Cha Cha Cha | Шуплаттлер и ча-ча-ча. |
| Unsere Gene sind vorprogrammiert | Наши гены заранее запрограммированы, |
| Wir sind für Keilereien konditioniert | Мы соответствуем стандартам драк, |
| Sind weder Tänzer noch Akrobaten | Ни танцоры, ни акробаты, |
| Mehr Primaten im Kindergarten | Скорее приматы в детском саду. |
| - | - |
| Werte Ladys, werte Lords, | Дорогие леди, дорогие лорды, |
| Kennt ihr schon das Zauberwort? | Вы уже знаете волшебное слово? |
| Ein bisschen schlagen und wieder vertragen | Небольшое побоище и снова мир, |
| Schubsetanz ist Rittersport | Слэм — рыцарский спорт. |
| Werter Pöbel, wertes Gesocks, | Дорогая чернь, дорогой сброд, |
| Aus dem Arsche zieht euch den Stock | Не стойте истуканами! |
| Das ist nicht sehr fein | Это не очень прилично |
| Nur ein bisschen gemein, denn | И немного подло, ведь |
| Schubsetanz ist Rittersport | Слэм — рыцарский спорт. |
| - | - |
| Schub-, Schub-, Schubsetanz | Слэм, слэм, слэм, |
| Schubsetanz ist Rittersport | Слэм — рыцарский спорт |
| - | - |
| Wenn ich eines Tages vorm Traualtar stehe, | Если однажды я буду стоять перед алтарём, |
| Fahre brav in den Hafen der Ehe | Двигаясь смело в гавань брака, |
| Könnt ihr lang auf den Hochzeitstanz warten, | Вам придётся долго ждать свадебного танца, |
| Denn ich werd' 'nen Pogo starten | Ведь я начну пого; |
| Statt nach Jazzregeln Hochzeitskapelle | Вместо джазовых свадебных капелл |
| Gibt es Metal direkt aus der Hölle | Метал прямо из ада. |
| Ich werd' 'nen Helm und 'ne Rüstung tragen, | Я буду в шлеме и доспехах, |
| Und dann wird der Pastor fragen: | А потом пастор спросит: |
| - | - |
| Werte Ladys, werte Lords, | Дорогие леди, дорогие лорды, |
| Kennt ihr schon das Zauberwort?... | Вы уже знаете волшебное слово?... |
| - | - |
| Drum hab ich nur noch eine Bitte | Поэтому у меня всего лишь одна просьба: |
| Schafft euch Platz in eurer Mitte | Расступитесь, |
| Wie einst Moses teilte das Meer | Как однажды Моисей разделил море – |
| Schub-, Schub-, Schubsetanz | Слэм, слэм, слэм – |
| Doch bitte knüppelt euch nicht allzu sehr! | Прошу, не отдубасьте себя слишком сильно! |
| - | - |
| Schub-, Schub- | Слэм, слэм, слэм, |
| Schubsetanz ist Rittersport | Слэм — рыцарский спорт |
| - | - |
Schubsetanz(оригинал) |
| Wir sind Krieger, richtige Kerle |
| Doch welcher Ritter tanzt denn schon gerne? |
| Wir hassen Salsa und Walzer und Rumba |
| Schuhplattler und Cha Cha Cha |
| Unsere Gene sind vorprogrammiert |
| Wir sind für Keilereien konditioniert |
| Sind weder Tänzer noch Akrobaten |
| Mehr Primaten im Kindergarten |
| Werte Ladys, werte Lords |
| Kennt ihr schon das Zauberwort? |
| Ein bisschen schlagen und wieder vertragen |
| Schubsetanz ist Rittersport |
| Werter Pöbel, wertes Gesocks |
| Aus dem Arsche zieht euch den Stock |
| Das ist nicht sehr fein nur ein bisschen gemein, denn |
| Schubsetanz ist Rittersport |
| Schub-, Schub-, Schubsetanz |
| Schub-, Schub-, Schubsetanz |
| Schub-, Schub-, Schubsetanz |
| Schubsetanz ist Rittersport |
| Schub-, Schub-, Schubsetanz |
| Schub-, Schub-, Schubsetanz |
| Schub-, Schub-, Schubsetanz |
| Schubsetanz ist Rittersport |
| Wenn ich eines Tages vorm Traualtar stehe |
| Fahre brav in den Hafen der Ehe |
| Könnt ihr lang auf den Hochzeitstanz warten |
| Denn ich werd' 'nen Pogo starten |
| Statt nach Jazzregeln Hochzeitskapelle |
| Gibt es Metal direkt aus der Hölle |
| Ich werd nen Helm und ne Rüstung tragen |
| Und dann wird der Pastor fragen |
| Werte Ladys, werte Lords |
| Kennt ihr schon das Zauberwort? |
| Ein bisschen schlagen und wieder vertragen |
| Schubsetanz ist Rittersport |
| Werter Pöbel, wertes Gesocks |
| Aus dem Arsche zieht euch den Stock |
| Das ist nicht sehr fein nur ein bisschen gemein, denn |
| Schubsetanz ist Rittersport |
| Drum hab ich nur noch eine Bitte |
| Schafft euch Platz in eurer Mitte |
| Wie einst Moses teilte das Meer |
| Schub-, Schub-, Schubsetanz |
| Doch bitte knüppelt euch nicht allzusehr |
| Schub-, Schub- |
| Schub-, Schub- |
| Schub-, Schub- |
| Schub-, Schub-, Schubsetanz |
| Schub-, Schub-, Schubsetanz |
| Schub-, Schub-, Schubsetanz |
| Schubsetanz ist Rittersport |
Танец толчка(перевод) |
| Мы воины, настоящие парни |
| Но какой рыцарь любит танцевать? |
| Мы ненавидим сальсу, вальс и румбу |
| Шуплаттлер и Ча Ча Ча |
| Наши гены запрограммированы |
| Мы подготовлены к борьбе |
| Не танцоры и не акробаты |
| Больше приматов в детском саду |
| Дорогие дамы, дорогие господа |
| Вы уже знаете волшебное слово? |
| Немного ударов и макияжа |
| Пуш-дэнс — рыцарский спорт |
| Дорогой сброд, дорогой ублюдок |
| Вытащи палку из задницы |
| Это не очень хорошо, просто немного подло, потому что |
| Пуш-дэнс — рыцарский спорт |
| Нажимай, нажимай, нажимай сет-танец |
| Нажимай, нажимай, нажимай сет-танец |
| Нажимай, нажимай, нажимай сет-танец |
| Пуш-дэнс — рыцарский спорт |
| Нажимай, нажимай, нажимай сет-танец |
| Нажимай, нажимай, нажимай сет-танец |
| Нажимай, нажимай, нажимай сет-танец |
| Пуш-дэнс — рыцарский спорт |
| Когда я стою перед алтарем однажды |
| Покорно въезжайте в порт бракосочетания |
| Можете ли вы долго ждать свадебного танца |
| Потому что я собираюсь начать пого |
| Обручальное кольцо вместо правил джаза |
| Есть ли металл прямо из ада? |
| Я буду носить шлем и доспехи |
| И тогда пастор спросит |
| Дорогие дамы, дорогие господа |
| Вы уже знаете волшебное слово? |
| Немного ударов и макияжа |
| Пуш-дэнс — рыцарский спорт |
| Дорогой сброд, дорогой ублюдок |
| Вытащи палку из задницы |
| Это не очень хорошо, просто немного подло, потому что |
| Пуш-дэнс — рыцарский спорт |
| Так что у меня только одна просьба |
| Создайте пространство среди себя |
| Как когда-то Моисей разделил море |
| Нажимай, нажимай, нажимай сет-танец |
| Но, пожалуйста, не бей себя слишком сильно |
| тяга, тяга |
| тяга, тяга |
| тяга, тяга |
| Нажимай, нажимай, нажимай сет-танец |
| Нажимай, нажимай, нажимай сет-танец |
| Нажимай, нажимай, нажимай сет-танец |
| Пуш-дэнс — рыцарский спорт |