Перевод текста песни Kinder im Geiste - Feuerschwanz

Kinder im Geiste - Feuerschwanz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kinder im Geiste, исполнителя - Feuerschwanz.
Дата выпуска: 16.08.2018
Язык песни: Немецкий

Kinder im Geiste

(оригинал)
Halt dich fest an meiner Hand
Ein Zauber durchwirkt dieses Land
Jeden der im Geiste Kind
Der Jahre Last vom Körper nimmt
Ein Königreich in unsrem Sinn
Ich König, du die Königin
Wir fühlen uns wie Neugebohr'n
Ham' uns're Unschuld längst verlorn'
Wir sind Kinder Kinder im Geiste
Die Welt soll unser Spielplatz sein
Kinder Kinder im Geiste
Wir leben in den Tag so in den Tag hinein
Dann wollen wir uns ein Luftschloss bauen
Vom Turme aus dem Fenster schauen
Ein Himmelbett wird modelliert
Und schonmal der Kamin geschürt
Wir spielen Räuber und Gendarm
Böser Wolf und Unschuldslamm
Vampir im blassen Vollmondschein
Und dann lass mich dein Sklave sein
Wir sind Kinder Kinder im Geiste
Die Welt soll unser Spielplatz sein
Kinder Kinder im Geiste
Wir leben in den Tag so in den Tag hinein
Für etwas Leichtigkeit
Ein Königreich
Wir sind Kinder im Geiste
Doch Sünder Sünder im Fleisch
Doch wird das kalte Morgengrauen
Jäh beenden unsern Traum
Wir spüren schon alle Last der Welt
Wie Atlas einst das Himmelszelt
Drum wahr ich mir mein Kinde Lachen
Weitermachen weitermachen
Das Leben ist kein Freudenhaus
Doch wir machen das Beste draus
Wir sind Kinder Kinder im Geiste
Die Welt soll unser Spielplatz sein
Kinder Kinder im Geiste
Wir leben in den Tag hinein
Kinder Kinder im Geiste
Denn wir sind Kinder im Geiste
Für etwas Leichtigkeit
Ein Königreich
Wir sind Kinder im Geiste
Doch Sünder im Fleisch

Дети в духе

(перевод)
крепко держи меня за руку
Магия проходит через эту землю
Каждый, кто является ребенком в душе
Кто снимает бремя лет с тела
Королевство в нашем уме
Я король, ты королева
Мы чувствуем себя новорожденными
Давно потеряли нашу невинность
Мы дети дети по духу
Мир должен быть нашей игровой площадкой
дети дети в душе
Мы живем днем, так днем
Тогда мы хотим построить воздушный замок
Посмотрите в окно с башни
Модель кровати с балдахином
И уже топили дымоход
Мы играем в полицейских и грабителей
Плохой волк и невинный ягненок
Вампир в бледном свете полной луны
И тогда позволь мне быть твоим рабом
Мы дети дети по духу
Мир должен быть нашей игровой площадкой
дети дети в душе
Мы живем днем, так днем
Для некоторой легкости
Королевство
Мы дети душой
Но грешники есть грешники во плоти
Но будет ли холодный рассвет
Внезапно конец нашей мечте
Мы уже чувствуем всю тяжесть в мире
Как Атлас когда-то небеса
Вот почему я помню свой детский смех
продолжай, продолжай
Жизнь не публичный дом
Но мы делаем все возможное
Мы дети дети по духу
Мир должен быть нашей игровой площадкой
дети дети в душе
Мы живем одним днем
дети дети в душе
Потому что мы дети духом
Для некоторой легкости
Королевство
Мы дети душой
Но грешники во плоти
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ding 2020
Memento Mori 2021
Das elfte Gebot 2020
I See Fire 2020
Engel 2020
Metfest 2020
Mission Eskalation 2020
Kampfzwerg 2020
Gott mit Uns 2020
Totentanz 2020
Meister der Minne 2020
Malleus Maleficarum 2020
Limit 2020
Hier kommt Alex 2020
Veitstanz ft. Saltatio Mortis, Schandmaul, Feuerschwanz 2021
Unter dem Drachenbanner 2020
Lords of Powermet 2020
Im Bauch des Wals 2020
Galgenballade 2015
Schildmaid 2020

Тексты песен исполнителя: Feuerschwanz