Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ketzerei, исполнителя - Feuerschwanz. Дата выпуска: 14.11.2019
Язык песни: Немецкий
Ketzerei(оригинал) | Ересь(перевод на русский) |
| Ich war ein gestand'ner Christ | Я был опытным христианином, |
| Moralisch, gottesfürchtig, fromm | Моральным, богобоязненным, набожным. |
| So lebte ich die Erdenfrist | Так я жил на земле, |
| Damit ich in den Himmel komm' | Чтобы попасть в рай. |
| - | - |
| Letzten Sonntag sah ich | В прошлое воскресенье я увидел |
| Vor der Kirche da | Перед церковью |
| Dein rotes Haar | Твои рыжие волосы. |
| Es fiel ein Zauber über mich | Они очаровали меня, |
| Doch war mir sofort klar: | Но было мне сразу ясно: |
| - | - |
| Das ist doch Ketzerei! | Это же ересь! |
| Du bist mit dem Teufel im Bunde | Ты в союзе с дьяволом. |
| Das ist doch Ketzerei! | Это же ересь! |
| Dein Körper schreit nach Sünde | Твоё тело призывает к греху. |
| Gib mir mein Herz zurück | Верни мне моё сердце, |
| Du infames Weibsstück! | Подлая сука! |
| Wann ist der Spuk vorbei? | Когда этот кошмар закончится? |
| Das ist doch — das ist doch Ketzerei! | Это же, это же ересь! |
| - | - |
| Jetzt lebe ich die Blasphemie | Теперь я живу богохульством, |
| Du tanzt auf mir den Hexenreigen | Ты танцуешь со мной ведьмины танцы, |
| Praktizierst schwarze Magie | Практикуешь чёрную магию - |
| Das Paradies kann mir gestohlen bleiben | Рай не интересует меня. |
Ketzerei(оригинал) |
| Ich war ein gestand’ner Christ |
| Moralisch, gottesfürchtig, fromm |
| So lebte ich die Erdenfrist |
| Damit ich in den Himmel komm' |
| Letzten Sonntag sah ich vor der Kirche da |
| Dein rotes Haar |
| Es fiel ein Zauber über mich |
| Doch war mir sofort klar: |
| Das ist doch Ketzerei! |
| Du bist mit dem Teufel im Bunde |
| Das ist doch Ketzerei! |
| Dein Körper schreit nach Sünde |
| Gib mir mein Herz zurück |
| Du infames Weibsstück! |
| Wann ist der Spuk vorbei? |
| Das ist doch — das ist doch Ketzerei! |
| Jetzt lebe ich die Blasphemie |
| Du tanzt auf mir den Hexenreigen |
| Praktizierst schwarze Magie |
| Das Paradies kann mir gestohlen bleiben… |
| Das ist doch Ketzerei! |
| Du bist mit dem Teufel im Bunde |
| Das ist doch Ketzerei! |
| Dein Körper schreit nach Sünde |
| Gib mir mein Herz zurück |
| Du infames Weibsstück! |
| Wann ist der Spuk vorbei? |
| Das ist doch — das ist doch Ketzerei! |
| Das ist doch Ketzerei! |
| Du bist mit dem Teufel im Bunde |
| Das ist doch Ketzerei! |
| Dein Körper schreit nach Sünde |
| Gib mir mein Herz zurück |
| Du infames Weibsstück! |
| Das ist doch Ketzerei! |
| Du bist mit dem Teufel im Bunde |
| Das ist doch Ketzerei! |
| Dein Körper schreit nach Sünde |
| Wann ist der Spuk vorbei? |
| Wann ist der Spuk vorbei? |
| Das ist doch — das ist doch Ketzerei! |
Ересь(перевод) |
| Я был признанным христианином |
| Нравственный, благочестивый, благочестивый |
| Так я прожил земной срок |
| Чтобы я мог попасть в рай |
| В прошлое воскресенье я видел там перед церковью |
| твои рыжие волосы |
| Заклинание упало на меня |
| Но мне сразу стало ясно: |
| Это ересь! |
| Вы в союзе с дьяволом |
| Это ересь! |
| Ваше тело кричит о грехе |
| верни мне мое сердце |
| Ты позорная сука! |
| Когда прикол закончится? |
| Это - это ересь! |
| Теперь я живу богохульством |
| Ты танцуешь на мне танец ведьм |
| Практика черной магии |
| У меня могут украсть рай... |
| Это ересь! |
| Вы в союзе с дьяволом |
| Это ересь! |
| Ваше тело кричит о грехе |
| верни мне мое сердце |
| Ты позорная сука! |
| Когда прикол закончится? |
| Это - это ересь! |
| Это ересь! |
| Вы в союзе с дьяволом |
| Это ересь! |
| Ваше тело кричит о грехе |
| верни мне мое сердце |
| Ты позорная сука! |
| Это ересь! |
| Вы в союзе с дьяволом |
| Это ересь! |
| Ваше тело кричит о грехе |
| Когда прикол закончится? |
| Когда прикол закончится? |
| Это - это ересь! |