
Дата выпуска: 31.05.2018
Лейбл звукозаписи: Sub Pop
Язык песни: Английский
Disappointing Diamonds Are the Rarest of Them All(оригинал) | Разочаровывающие бриллианты — самый редкий вид(перевод на русский) |
Like a pervert on a crowded bus, | Как извращенец в переполненном автобусе, |
A glare of love bears down on us. | Тяжёлый взгляд любви наваливается на нас. |
Like a carcass left out in the heat, | Как тушу, брошенную на жаре, |
This love is bursting out of me. | Любовь разрывает меня изнутри. |
- | - |
Disappointing diamonds are the rarest of them all, | Разочаровывающие бриллианты — самый редкий вид, |
And a love that lasts forever really can't be that special. | А любовь, которая длится вечно, не может быть особенной. |
Sure we know our roles, and how it's supposed to go, | Кончено, мы знаем свои роли, знаем, как всё должно протекать, |
Does everybody have to be the greatest story ever told? | Обязательно ли всем превращаться в величайшую из рассказанных историй? |
- | - |
Like an oil tanker tipped at sea, | Как нефтяной танкер, перевернувшийся в море, |
This love's contaminated me. | Эта любовь загрязнила меня. |
Like a constant twitching in my eye, | Как постоянный тик в моём глазу, |
This love of ours will never die. | Наша любовь никогда не умрёт. |
- | - |
Disappointing diamonds are the rarest of them all, | Разочаровывающие бриллианты — самый редкий вид, |
And a love that lasts forever really can't be that special. | А любовь, которая длится вечно, не может быть особенной. |
Sure we know our roles, and how it's supposed to go, | Кончено, мы знаем свои роли, знаем, как всё должно протекать, |
Does everybody have to be the greatest story ever told? | Обязательно ли всем превращаться в величайшую из рассказанных историй? |
Disappointing Diamonds Are the Rarest of Them All(оригинал) |
Like a pervert on a crowded bus |
A glare of love bears down on us |
Like a carcass left out in the heat |
This love is bursting out of me |
Disappointing diamonds are the rarest of them all |
And a love that lasts forever really can't be that special |
Sure we know our roles, and how it's supposed to go |
Does everybody have to be the greatest story ever told? |
Like an oil tanker tipped at sea |
This love's contaminated me |
Like a constant twitching in my eye |
This love of ours will never die |
Disappointing diamonds are the rarest of them all |
And a love that lasts forever really can't be that special |
Sure we know our roles, and how it's supposed to go |
Does everybody have to be the greatest story ever told? |
Разочаровывающие бриллианты-самые редкие из Них(перевод) |
Как извращенец в переполненном автобусе |
Блики любви обрушиваются на нас |
Как туша, оставленная в жару |
Эта любовь вырывается из меня |
Разочаровывающие бриллианты — самые редкие из всех |
И любовь, которая длится вечно, действительно не может быть такой уж особенной. |
Конечно, мы знаем свои роли и то, как это должно происходить. |
Должен ли каждый быть величайшей историей, когда-либо рассказанной? |
Как нефтяной танкер, опрокинутый в море |
Эта любовь заразила меня |
Как постоянное подергивание в моем глазу |
Эта наша любовь никогда не умрет |
Разочаровывающие бриллианты — самые редкие из всех |
И любовь, которая длится вечно, действительно не может быть такой уж особенной. |
Конечно, мы знаем свои роли и то, как это должно происходить. |
Должен ли каждый быть величайшей историей, когда-либо рассказанной? |
Название | Год |
---|---|
The Angry River ft. Father John Misty | 2015 |
Young Lady ft. Father John Misty | 2012 |
Hollywood Forever Cemetery Sings | 2012 |
The Angry River [Theme From the HBO Series True Detective] ft. Father John Misty, SI Istwa | 2014 |
Nancy From Now On | 2012 |
Total Entertainment Forever | 2017 |
Everyman Needs a Companion | 2012 |
I Love You, Honeybear | 2015 |
Mr. Tillman | 2018 |
Chateau Lobby #4 (in C for Two Virgins) | 2015 |
Pure Comedy | 2017 |
Hangout at the Gallows | 2018 |
Holy Shit | 2015 |
Bored In The USA | 2015 |
Date Night | 2018 |
God's Favorite Customer | 2018 |
Ballad of the Dying Man | 2017 |
When You're Smiling And Astride Me | 2015 |
Funtimes in Babylon | 2012 |
The Night Josh Tillman Came To Our Apt. | 2015 |