Перевод текста песни The Hell-Bound Heart - Far West Battlefront

The Hell-Bound Heart (оригинал)

Watching, I see the evil within him,
Boiling up to the surface it’s clear,
Walking among you,
His darkened mind brims with atrocity,
Cold, calculated hunter amidst you,
Pain, it’s all he knows how to cause,
I wish that time was not a restriction,
Where they can’t get away with what they’ve done,
Running from death will take you a lifetime,
You can’t keep your secrets hidden forever,
Finally we’ve caught up, just open your eyes and see,
I know you,
You’re the one that they fear, the demon,
You’re my prize,
As you cry your last tear, it’s now mine,
Weak as you lay, in the black,
You wait for your heart to stop, stop beating,
Time stands still,
As the angel of death, he draws near,
Time left you,
As you take your last breath, it’s now clear
Time stands still,
I watch your lips as you deny,
You cannot run, don’t even try,
I am the end of forever,
You will fucking pray for forgiveness,
Now you’ll fucking beg me for mercy,
Raise your hands up to the sky,
Absorb the last few rays of light,
This is the end of forever,
As the darkness covers your face you’re filled with regret
Constantly dreaming,
This is not the path you chose,
This is now the life you loathe to live,
This is the end of your reign,
I’ll glare upon you from on high,
Block out those final rays of sunlight,
I won’t grant you forgiveness,
I will deny you your mercy,
I don’t care for forever,
I am the cold, calculated hunter upon you,
Scream out in pain, but no one can hear,
Breathless, lifeless,
As your fucked up methods are finally culled from the earth.

Скованное Адом Сердце (перевод)

Глядя, я вижу в нем зло,
Выкипает на поверхность ясно,
Прогуливаясь среди вас,
Его затемненный разум полон жестокости,
Холодный расчетливый охотник среди вас,
Боль, это все, что он умеет причинять,
Я хочу, чтобы время не было ограничением,
Где им не сойдет с рук то, что они сделали,
Бегство от смерти займет у вас всю жизнь,
Ты не можешь вечно скрывать свои секреты,
Наконец-то мы догнали, просто открой глаза и посмотри,
Я тебя знаю,
Ты тот, кого они боятся, демон,
Ты мой приз,
Когда ты плачешь свою последнюю слезу, теперь она моя,
Слабый, пока ты лежишь, в черном,
Ты ждешь, когда твое сердце остановится, перестанет биться,
Время стоит на месте,
Как ангел смерти, он приближается,
Время покинуло тебя,
Когда вы делаете свой последний вздох, теперь ясно
Время стоит на месте,
Я смотрю на твои губы, когда ты отрицаешь,
Ты не можешь бежать, даже не пытайся,
Я конец вечности,
Ты будешь, блядь, молить о прощении,
Теперь ты будешь умолять меня о пощаде,
Поднимите руки к небу,
Поглоти последние лучи света,
Это конец навсегда,
Когда тьма покрывает твое лицо, ты наполняешься сожалением
Постоянно мечтая,
Это не тот путь, который ты выбрал,
Это теперь жизнь, которую вы ненавидите жить,
Это конец твоего правления,
Я взгляну на тебя с высоты,
Заблокируйте эти последние лучи солнечного света,
Я не дам тебе прощения,
Я откажусь от твоей милости,
Мне плевать на вечность,
Я холодный, расчетливый охотник на тебя,
Кричать от боли, но никто не слышит,
Бездыханный, безжизненный,
Когда ваши испорченные методы наконец-то будут извлечены из земли.