Перевод текста песни Te Arrepentiras - Fanny Lu

Te Arrepentiras (оригинал)

Te seguí hasta la luna
Olvidando atrás todo
Por no verte partir
Empaqué mis maletas
Regalé alguna ropa
Pa' poderte seguir
Me subí en un avión
Traspasé las fronteras
Por llegar junto a ti
Y fue sin darme cuenta
Poquito a poquito
Te acostumbraste a mi
Tu me diste por hecho
Y te di en el despecho
Por no saber compartir
Coro
Y ahora te dejo sin nada
Para que tú veas
Lo que estoy sintiendo
Dolida, desilusionada
Y hasta con rabia
Por perder el tiempo
Me siento tan restregada
Como un trapito
De esos que están viejos
Te arrepentirás
Porque tú no diste todo lo que era
Te arrepentirás
Persiguiéndome esta vida entera
Te aguanté hasta los lunes
Cuando te levantabas
Peleándole al mundo
Soporté hasta tus chistes
Pasados de moda
Y hasta ese traje inmundo
Me dediqué a cuidarte
A sembrar mi cariño
En nuestro jardín
Y fue sin darme cuenta
Poquito a poquito
Te acostumbraste a mi
Tu me diste por hecho
Y te di en el despecho
Por no saber compartir
Coro
Te arrepentirás
Te arrepentirás
Coro
Te arrepentirás
Porque tú no diste todo lo que era
Te arrepentirás
Persiguiéndome esta vida entera

Ты Пожалеешь Об Этом. (перевод)

Я последовал за тобой на Луну
забывая все позади
за то, что не видел, как ты уходишь
я упаковал свои сумки
Я отдал немного одежды
Чтобы иметь возможность следовать за вами
я сел в самолет
Я пересек границы
собраться с тобой
И это было, не осознавая
Понемногу
ты привык ко мне
ты принял меня как должное
И я дал тебе вопреки
За то, что не знал, как поделиться
хор
И теперь я оставляю тебя ни с чем
для тебя что бы увидеть
что я чувствую
больно, разочарован
И даже с яростью
за трату времени
Я чувствую себя таким вычищенным
как ткань
Из тех, кто стар
Ты пожалеешь
Потому что ты не дал всего, что было
Ты пожалеешь
Преследуй меня всю эту жизнь
Я терплю тебя до понедельника
когда ты встал
борьба с миром
Я терплю твои шутки
Старомодный
И даже этот грязный костюм
Я посвятил себя заботе о тебе
посеять мою любовь
в нашем саду
И это было, не осознавая
Понемногу
ты привык ко мне
ты принял меня как должное
И я дал тебе вопреки
За то, что не знал, как поделиться
хор
Ты пожалеешь
Ты пожалеешь
хор
Ты пожалеешь
Потому что ты не дал всего, что было
Ты пожалеешь
Преследуй меня всю эту жизнь