Перевод текста песни Mar De Amor - Fanny Lu

Mar De Amor - Fanny Lu
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mar De Amor , исполнителя -Fanny Lu
Песня из альбома: Dos
В жанре:Поп
Дата выпуска:03.05.2010
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Universal Music Latino

Выберите на какой язык перевести:

Mar De Amor (оригинал)Море Любви (перевод)
Vivo con el corazon я живу сердцем
Un poco acelerado немного поторопился
Abeses sin razon Абес без причины
Me enojo demasiado я слишком злюсь
Y puedo ser muy distraida И я могу сильно отвлекаться
Con mil cosas en la vida С тысячей вещей в жизни
Pero no si estas aqui Но нет, если ты здесь
Soy un alma apazionada Я страстная душа
Todo el tiempo Все время
No me importa kasi меня не волнует каси
Nada porque digo ничего, потому что я говорю
Lo que siento Что я чувствую
Y cuando digo que te quiero И когда я говорю, что люблю тебя
Darlo con amor sinsero Дарите с искренней любовью
Que se entere el mundo entero пусть весь мир знает
Que te quiero para mi Я хочу тебя для себя
Talvez soy complicada может я сложный
Soy peor enamorada y yo Я хуже в любви, и я
Me enamore de tiiii… Я влюбился в тебя…
Regalame un beso Поцелуй меня
Regalame un sueno дай мне сон
Regalame el tiempo дай мне время
Y te regalo algo mejor И я дам тебе кое-что получше
Yo te doy la luna llena Я дарю тебе полную луну
En mis ojos las estrellas в моих глазах звезды
En mis ojos te regalo В моих глазах я даю тебе
Un mar de amor море любви
Regalame un beso Поцелуй меня
Regalame un sueno дай мне сон
Ven dame tu frio Давай, дай мне свою простуду
Y lo convierto en mi calor И я превращаю это в свое тепло
Te regalo mis sentidos Я даю тебе свои чувства
La ilucion de mis latidos Иллюзия моего сердцебиения
Si quieres te regalo Если хочешь, я дам тебе
Lo que soy Что я
(Un mar de amor) (Море любви)
Quiero alguien que me ame Я хочу кого-то, кто любит меня
Todo el tiempo Все время
Que nos nos importe nada Что нам все равно
Y que vivamos el momento И давайте жить моментом
Y yo me supe que te quiero И я знал, что люблю тебя
No digas por mi muero Не говори мне, что я умираю
Abre el corazon entero открыть все сердце
Y que 100% asi И это 100% так
Yabes no pido nada Ты знаешь, я ничего не прошу
Solo quiero una mirada Я просто хочу один взгляд
Que brindamos Что мы предлагаем
Siempre asi… Всегда так…
Regalame un beso Поцелуй меня
Regalame un sueno дай мне сон
Regalame el tiempo дай мне время
Y te regalo algo mejor И я дам тебе кое-что получше
Yo te doy la luna llena Я дарю тебе полную луну
En mis ojos las estrellas в моих глазах звезды
En mis ojos te regalo В моих глазах я даю тебе
Un mar de amor море любви
Regalame un beso Поцелуй меня
Regalame un sueno дай мне сон
Ven dame tu frio Давай, дай мне свою простуду
Y yo lo conviento en mi calor И я превращаю это в свое тепло
Te regalo mis centido Я даю вам мой сентидо
La ilucion de mis latidos Иллюзия моего сердцебиения
Si quieres te regalo lo que soy Если хочешь, я дам тебе то, что я
Regalame un beso Поцелуй меня
Regalame un sueno дай мне сон
Regalame el tiempo дай мне время
Y te regalo algo mejor И я дам тебе кое-что получше
Yo te doy la luna llena Я дарю тебе полную луну
En mis ojos las estrellas в моих глазах звезды
En mis ojos te regalo В моих глазах я даю тебе
Un mar de amor море любви
Regalame un beso Поцелуй меня
Regalame un sueno дай мне сон
ho ho ho ho ho хо хо хо хо хо
Te regalo mis sentidos Я даю тебе свои чувства
La ilucion de mis latidos Иллюзия моего сердцебиения
Si quieres te regalo lo que soy Если хочешь, я дам тебе то, что я
UN MAR DE AMORМОРЕ ЛЮБВИ
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: