| Letra de «Y Es Por Ti"Mas fuerte que tu y yo
| Текст песни "Й Эс Пор Ти" Сильнее нас с тобой
|
| Mas fuerte que el amor
| сильнее любви
|
| Es algo en tu interior
| Это что-то внутри тебя
|
| Que se interpone entre los dos
| Что стоит между двумя
|
| No tiene forma de mujer
| Он не имеет формы женщины
|
| No se puede tocar ni ver
| Не могу коснуться или увидеть
|
| Preguntas sin respuesta
| Вопросы без ответа
|
| Que no logro comprender
| что я не могу понять
|
| Y la verdad es que me duele
| И правда в том, что это больно
|
| Ay, que te vayas como arena
| О, что ты идешь, как песок
|
| Deslizandote en mis manos
| Проскальзывает в мои руки
|
| Sin poderte contener
| не имея возможности сдержать тебя
|
| Y la verdad es que se puede
| И правда в том, что вы можете
|
| Porque cuando tu me miras
| Потому что когда ты смотришь на меня
|
| Veo brillar azul del
| Я вижу сияние синее
|
| Cielo que me ayuda a sostener
| Небеса, которые помогают мне держаться
|
| Y es por ti
| И это для вас
|
| Tu amor y mi rival
| Твоя любовь и мой соперник
|
| Mi luz y oscuridad
| мой свет и тьма
|
| Como dormir y despertar
| Как заснуть и проснуться
|
| Mi feliz felicidad
| мое счастливое счастье
|
| Tu amor y mi rival
| Твоя любовь и мой соперник
|
| Me quitas y todo me das
| Ты берешь у меня, и ты даешь мне все
|
| Vida muerte, dulce amargo
| Жизнь смерть, сладкий горький
|
| Mi principio y mi final
| мое начало и мой конец
|
| Como goma de borrar
| как ластик
|
| Es este amor inmenso
| Это огромная любовь
|
| Un sueño tan profundo
| такой глубокий сон
|
| Que termina un gran desvelo
| На этом заканчивается великое раскрытие
|
| Una inmensa ola que al pasar
| Огромная волна, которая при прохождении
|
| Lleva de regreso al mar
| Вернуться к морю
|
| Tantas huellas tristes
| столько грустных следов
|
| Que dejamos tu y yo
| Что мы с тобой оставляем?
|
| Y la verdad es que no muere
| И правда в том, что он не умирает
|
| Porque yo al tocar tu mano
| Потому что, когда я касаюсь твоей руки
|
| Siento que es como si fuera esta la primera vez
| Я чувствую, что это в первый раз
|
| Y la verdad es que se puede
| И правда в том, что вы можете
|
| Porque cuando tu me miras
| Потому что когда ты смотришь на меня
|
| Siento que es que yo contigo
| Я чувствую, что это я с тобой
|
| Vuelvo a ser quien quiero ser
| Я вернулся к тому, кем хочу быть
|
| Y es que con tu amor se puede
| И это то, что с твоей любовью это возможно
|
| Llegar al otro lao del rio
| Перебраться на другую сторону реки
|
| Y navegar por las corrientes
| И ориентироваться в течениях
|
| Que a tu lado se vencen
| Что на вашей стороне они побеждают
|
| Y es que contigo se puede
| И это то, что с тобой это возможно
|
| Subir hasta lo mas alto
| подняться на вершину
|
| Y agarrarme de las nubes y no volver a caer
| И хвататься за облака и больше не падать
|
| Y es por ti | И это для вас |