Перевод текста песни ...Into the Ardent Awaited Land... - Falkenbach

...Into the Ardent Awaited Land... (оригинал)

Far away beyond the horizon,
above the shadows of the horses’hoofs,
a maiden behind a golden shield
in a chariot rides across the sky.
Two ravens are above us,
a long forgotten tale,
how it is to reach the utter hail
and the eyes of a Valkyrjur caress your heart…
When a lightning strikes with pride
and a thunder roars upon us,
when the trees will be beckoned by their dew
again
the icecold mist shows us our way…
Then be sure, oh thy heathenhearts,
our time will soon be there,
when the one-eyed God walks amidst us and the neighing will be deep inside of our
hearts…
One day we will tear the hearts
of the ones who stay against us,
the nine worlds are in our hands
since we’ve found the key of Valgrind.
No wolf will ever subdur us,
oh Freya hear my words,
forever I’ll be in your retinue
and await to sense your breath…
Once you will open your eyes
while a maiden is kneeing at your side,
and she will kiss you to awake
for you will stride the mighty rainbowbridge…
Two ravens are above you,
they will show you the final way
across the river and over the mountain,
into the ardent awaited land…

...Into the Ardent Awaited Land... (перевод)

Далеко за горизонтом,
над тенями копыт коней,
дева за золотым щитом
в колеснице едет по небу.
Два ворона над нами,
давно забытая история,
как достичь полного града
и глаза валькирии ласкают твое сердце…
Когда молния поражает гордость
и гром гремит над нами,
когда деревья будут манить своей росой
опять таки
ледяной туман указывает нам путь…
Тогда будьте уверены, о ваши языческие сердца,
наше время скоро будет там,
когда одноглазый Бог ходит среди нас и ржание будет глубоко внутри нашего
сердца…
Однажды мы разорвем сердца
из тех, кто остается против нас,
девять миров в наших руках
так как мы нашли ключ Valgrind.
Ни один волк никогда не покорит нас,
о, Фрейя, услышь мои слова,
навсегда я буду в твоей свите
и ждите, чтобы почувствовать ваше дыхание…
Однажды ты откроешь глаза
пока дева стоит на коленях рядом с тобой,
и она поцелует тебя, чтобы проснуться
ибо ты пойдешь по могучему радужному мосту…
Два ворона над тобой,
они покажут вам последний путь
через реку и через гору,
в горячо ожидаемую землю…