Перевод текста песни Homeward Shore - Falkenbach

Homeward Shore (оригинал)

May Donar grant us guiding wind
Walfrigga bless those wooden boards
— So we will see the morning sun arise —
May the one eyed good lead us through raging storms
— So we will reach our homeward shore —
Allfather Wuotan grant us strenghts to beat those waves
— God of rain and thunder guide us well —
May Freyas star show us our way
— So we will reach our homeward shore —

Homeward Shore (перевод)

Пусть Донар дарует нам путеводный ветер
Walfrigga благослови эти деревянные доски
— Итак, мы увидим восход утреннего солнца —
Пусть одноглазый добрый проведет нас через бушующие бури
— Так мы доберемся до родного берега —
Всеотец Вуотан дарует нам силу победить эти волны
— Бог дождя и грома ведет нас правильно —
Пусть звезда Фрейас укажет нам путь
— Так мы доберемся до родного берега —