Перевод текста песни Can't Believe - Faith Evans, Carl Thomas, Shyne

Can't Believe (оригинал)

>Carl<I always dreamed that everything would be okay with me and you
But I ways wrong
When I looked into your eyes I didnt see all the things I used to see
Whats going on?
(-1)(Faith)
You gave me reason to believe that we were always meant to be but now I see
You were wrong
You cant keep running back to me with all those Baby, baby pleases
No more, no more
Never imaged you would be a faded picture Im emotional>Im emotional<Guess Ill be leaving, your deceiving, its official Im emotional>so emotional<(Faith)
I cant forget that night I saw you in the corner wrapped up tight
You were wrong
Slow dancing on the floor while I was watching from the door
So hurt, there you were
(Repeat chorus)
(Bridge) (Faith)>Carl<You had your chance (had your chance)
But you threw it all away (yes you did)
Thought you had my love always (no)
(>Oh babydont understand<(I dont understand)
Whyd you think that we could stay?
(oh no)
In total unhappiness (unhappiness)
(Repeat Chorus till end)

Не Могу Поверить (перевод)

>Карл<Я всегда мечтал, что у нас с тобой все будет хорошо
Но я ошибаюсь
Когда я посмотрел в твои глаза, я не увидел всего того, что видел раньше
В чем дело?
(-1)(Вера)
Вы дали мне повод поверить, что мы всегда должны были быть, но теперь я вижу
Ты был неправ
Ты не можешь продолжать бежать ко мне со всеми этими детками, детка радует
Не более, не более
Никогда не думал, что ты станешь выцветшей картинкой. Я эмоциональный> Я эмоциональный < Думаю, я уйду, ты обманываешь, это официально Я эмоциональный> такой эмоциональный <(Вера)
Я не могу забыть ту ночь, когда я видел тебя в углу закутанной
Ты был неправ
Медленные танцы на полу, пока я смотрел из двери
Так больно, там ты был
(Повторить припев)
(Мост) (Вера)>Карл<У тебя был шанс (был твой шанс)
Но ты все это выбросил (да, ты это сделал)
Думал, что у тебя всегда была моя любовь (нет)
(>О, детка, не понимаю<(я не понимаю)
Почему ты думаешь, что мы могли бы остаться?
(о нет)
В общем несчастье (несчастье)
(Повторить припев до конца)