| J’suis en mission
| я на задании
|
| Fils, bénis mes ennemis avant de les achever
| Сын, благослови моих врагов, прежде чем ты их прикончишь
|
| J’suis en mission
| я на задании
|
| Fils, bénis mes ennemis avant de les achever
| Сын, благослови моих врагов, прежде чем ты их прикончишь
|
| Quand on m’file une mission traquer un bidon c’est pile mon style
| Когда мне дают задание найти банку, это как раз мой стиль
|
| Tu kiffes quand j’brille sous ma diction
| Тебе нравится, когда я сияю под своей дикцией
|
| Le hip-hop m’a chargé d’une expédition
| Хип-хоп отправил меня в экспедицию
|
| Sans faction appréhension action
| Без действий по задержанию фракции
|
| Les blaires sont médusés si on s’lâche c’est pour les freiner
| Барсуки ошеломлены, если мы отпустим их, чтобы замедлить их
|
| Putain il faut les crever sur disque ou CD
| Черт, ты должен взорвать их на записи или компакт-диске
|
| Tu le sais les combats à coups d’rimes dans l’lard
| Вы знаете бои с рифмами в беконе
|
| Combat d’rue style rap la rage un flow max
| Стиль уличного боя, рэп, ярость, максимальный поток
|
| Paraît qu’je rime du Champ de Mars
| Кажется, я рифмую Марсово поле
|
| Ouais j’en fixe un depuis un temps piste un c’est le moment opportun
| Да, я какое-то время устанавливал один трек, это подходящее время
|
| Ma cible est en soirée il fait style y s’fond dans la masse genre j’file mais
| Моя цель вечером, он стильный, он сливается с толпой, как будто я кружусь, но
|
| c’est grillé
| это жареное
|
| Ouais alors les gars ça va?
| Да так, ребята, как вы?
|
| Putain
| шлюха
|
| Ouais bien
| да хорошо
|
| C’moment là j'écris un texte
| Вот когда я пишу текст
|
| Un arrêt vil-ci présent sur la liste comme focus qui décroche pas une rime pour
| Подлая остановка присутствует в списке как фокус, который не подбирает рифму для
|
| assurer
| гарантировать
|
| Je l’ai repéré en un clin d'œil en coin il me voit
| Я заметил его в мгновение ока в углу, он видит меня
|
| Il sait que le hip-hop veut des comptes va falloir payer
| Он знает, что хип-хоп хочет, чтобы счета платили.
|
| Il s’casse, XXX pas d’temps à perdre vite j’ai un délai à respecter faut pas
| Это ломается, XXX нет времени терять быстро, у меня есть крайний срок, чтобы уважать, не должен
|
| l’laisser s'échapper
| пусть это сбежать
|
| C’est parti poursuite à la sortie dans la ville il file
| Давай погонимся за городом, он крутится
|
| Pas tranquille il s’faufile mais c’est inutile
| Не тихо, он пробирается, но это бесполезно
|
| Une caisse pile merde faillit m’faire écraser
| Ящик, полный дерьма, чуть не заставил меня сбежать
|
| Au pied au milieu des rues sombres on court comme des dingues
| Вниз по темным улицам мы бежим как сумасшедшие
|
| Après un quart d’heure d’course il pensait s’en être sorti crevé plus d’souffle
| После четверти часа гонок ему показалось, что он запыхался.
|
| dans la nuit
| ночью
|
| Soudain je surgit tel un de nulle part
| Внезапно я появляюсь как один из ниоткуда
|
| un gars prêt pour la bagarre il gémit
| парень готов к драке он стонет
|
| Ouais ouais Larage, j’ai pas peur d’toi hein
| Да, да, Лараге, я тебя не боюсь, а
|
| Attends tu vas voir ouais quand j’vais au mic fils j’suis là et tout l’groove
| Подожди, ты увидишь, да, когда я иду к микрофону, я там и весь паз
|
| essaie
| пытаться
|
| Quand j’me présente fils j’viens en paix
| Когда я представляюсь сыну, я прихожу с миром
|
| Quand j’représente fils j’viens pour tout niquer
| Когда я представляю своего сына, я прихожу, чтобы трахнуть все
|
| Quand j’nique tout quand j’tue comme un fou
| Когда я трахаю все, когда я убиваю как сумасшедший
|
| Quand j’pète quand j’rentre en transe comme les MC j’me respecte
| Когда я пукаю, когда вхожу в транс, как МС, я уважаю себя
|
| Comme un quand j’joue des rôles nets quand j’m’introduit sur Internet quand j’me
| Например, когда я играю чистые роли, когда я захожу в Интернет, когда я
|
| le Hip-hop quand les cancan vont bon train
| Хип-хоп, когда канканы идут хорошо
|
| Quand même j’suis enragé quand j’le suis tu l’sais
| Даже когда я злюсь, когда я злюсь, ты это знаешь
|
| Quand j’explose avec 10 ans d’travail derrière moi
| Когда я взрываюсь, имея за плечами 10 лет работы
|
| Candidat à quoi? | Кандидат на что? |
| Rien car pour les vauriens c’est tout
| Ничего, потому что для негодяев это все
|
| Quand j’suis tout ça quand j’fais tout ça quand tout ça s’passe autour de moi
| Когда я все это, когда я делаю все это, когда все это происходит вокруг меня
|
| tu kiffes et c’est comme ça
| тебе это нравится и так оно и есть
|
| Quand tu entendras ça ailleurs alors tu sauras
| Когда вы услышите это где-то еще, вы узнаете
|
| Ouais qui est l’original Faf Larage fils c’est moi
| Да, это оригинальный сын Фафа Лараджа, это я.
|
| T’auras encore des séries comme ça quand j’suis en forme maintenant tu connais
| У тебя все еще будут такие полосы, когда я буду в хорошей форме, теперь ты знаешь
|
| l’résultat j’te file mon gars
| Я дам тебе результат, мой парень
|
| Quand j’prend mes feuilles j’suis en mission
| Когда я беру простыни, я на миссии
|
| Marre de rire gloire à l’art de rue
| Смеющаяся слава уличному искусству
|
| Quel interrogatoire je veux pas perdre mon temps
| Какой допрос, я не хочу тратить свое время
|
| T’es accusé d’avoir sali le hip-hop
| Вас обвиняют в клевете на хип-хоп
|
| Eh merde t’arrêtes je l’vois dans tes yeux t’es pas un vrai
| Эй, дерьмо, прекрати, я вижу это в твоих глазах, ты не настоящий
|
| Malgré ton attitude et ta tenue t’es fou c’est qu’une habitude
| Несмотря на ваше отношение и ваш наряд, вы сумасшедший, это просто привычка
|
| Tu piges que c’est pas le bon cru t’as choisis d’faire du rap pour encaisser
| Вы понимаете, что это не тот винтаж, вы выбрали рэп, чтобы нажиться
|
| d’la thune
| Деньги
|
| Tu débarques sors tes cracks en guise de tubes ne respectant pas le rap c’est
| Вы появляетесь, вытаскиваете свои трещины как хиты, которые не уважают рэп, это
|
| pourquoi on t’traque
| почему тебя отслеживают
|
| Trahis le rap on frappe
| Предать рэп, который мы ударили
|
| T’as pas le biz ici on craque pas
| У вас нет бизнеса здесь, мы не взломаем
|
| Sauf si tu m’dis c’que j’veux savoir le public veut une sanction
| Если вы не скажете мне, что я хочу знать, общественность хочет санкции
|
| Te foutre dans une cave avec un pitou
| Трахни тебя в подвале с питу
|
| Fais attention des preuves y en a contre toi
| Будьте осторожны, против вас есть улики
|
| Si tu veux pas finir tes jours va falloir coopérer
| Если вы не хотите заканчивать свои дни, вам придется сотрудничать
|
| Tu t’es moqué nous a ris au nez paumé tu vas cracher
| Ты смеялся над нами, смеялся над нами, ты будешь плевать
|
| J’veux des noms tous les noms tous les cons tous les membres de l’organisation
| Мне нужны имена, все имена, все идиоты, все члены организации.
|
| du label à celui qui t’fais tes sons
| от лейбла до того, кто делает тебе твои звуки
|
| Tous ceux qui marchent avec toi tes potos
| Все те, кто гуляет с тобой твои друзья
|
| Toute l'équipe promo ses contacts radio il me les faut
| Вся команда продвигает свои радиоконтакты, они мне нужны
|
| Tiens un stylo une feuille que t'écrives enfin un truc sensé
| Держите ручку листом, чтобы наконец написать что-то толковое
|
| N’oublie pas entre lâches mais l’rap j’tord au bout du gros gibier mais si
| Не забывай между трусами но рэп я кручу в конце большой игры но если
|
| t’insistes
| ты настаиваешь
|
| Quand j’prend mes feuilles j’suis en mission
| Когда я беру простыни, я на миссии
|
| Marre de rire gloire à l’art de rue
| Смеющаяся слава уличному искусству
|
| Niquez tous les bidons
| К черту все банки
|
| Tu sais (les les les les bidons)
| Вы знаете (банки)
|
| Niquez tous les bidons
| К черту все банки
|
| Niquez tous les bidons | К черту все банки |