Перевод текста песни Endgame - Divide

Endgame (оригинал)

Tell me
What’s the meaning to life?
If we all had everything would it be alright?
Chase fear from the day to the night
Run it back
Tell the people it’s a blessing
Cut 'em down like a knife
Despise and rise up, don’t ever tread too lightly
Team at my back, we don’t fight politely
Lie to my face, try to hide the smite thing
Weak and torn down never scared me slightly
Play god, but you’re really a joke
Just another petty coward leading armies of sheep
So don’t choke
My squad is the meaning of hope
Been to hell and back, kettled that
Don’t try to run, you don’t spoke
Any fire in my heart (heart)
Wired from the start (start)
Liar, your empire’s not admired, ripped apart
The infinity gauntlet is scorched
But the world that you crushed
Coming back, yeah we’re lighting the torch, come on
The end is where we start
We’re calling up to arms
We’ll give it all our heart
Take back the memories
Think back onto the day
When all was lost
We cannot be afraid
Take back the memories
We’re living in the end, end game
We’re living in the end, end game
We’re living in the end, end game
We’re living in the end, end game
Yeah
This is dangerous
But fate came to us
We can’t break their trust
No not now
Break stain and rust
And take aim to bust
Proclaim, reign then dust
That’s my vow
When the path gets dark
And the road that’s ahead doesn’t light the spark
Then you know it’s the end, but the fight goes on
Yeah it’s time for war, before the light is gone
Get ready
Time’s movin' faster
Life’s a disaster
Crime or divine?
Yeah, the devil or a pastor?
Novice to a master
Rewind it after
Faiths on the line, and the plan is the answer
Detroit to Wakanda, we’ll find the way
I broke bread with my enemy to seize the day
Give it all you got, this won’t stay the same
Right now, you are living in the endgame
The end is where we start
We’re calling up to arms
We’ll give it all our heart
Take back the memories
Think back onto the day
When all was lost
We cannot be afraid
Take back the memories
We’re living in the end, end game
We’re living in the end, end game
We’re living in the end, end game
We’re living in the end, end game
Tell me, what’s the meaning to life?
If we all had everything would it be alright?
If we all had everything would it be alright?
(Right now, you are living in the endgame)
If we all had everything would it be alright?
(You are living in the endgame)
If we all had everything would it be alright?
The end is where we start
We’re calling up to arms
We’ll give it all our heart
Take back the memories
Think back onto the day
When all was lost
We cannot be afraid
Take back the memories
We’re living in the end, end game
(Yeah, we’re living in the end game, yeah)
We’re living in the end, end game
(Yeah, we’re living in it, yeah)
We’re living in the end, end game
(Yeah, we’re living in the end game, yeah)
We’re living in the end, end game
(Will we make it to the end?)

Endgame (перевод)

Скажи-ка
В чем смысл жизни?
Если бы у всех нас было все, было бы хорошо?
Преследуй страх днем ​​и ночью
Запустите его обратно
Скажи людям, что это благословение
Вырежьте их, как нож
Презирай и вставай, никогда не ступай слишком легко
Команда за моей спиной, мы не ругаемся вежливо
Ври мне в лицо, пытайся скрыть то, что поражает
Слабый и разбитый никогда меня не пугал
Играй в бога, но ты действительно шутка
Просто еще один мелкий трус, ведущий армии овец
Так что не задыхайтесь
Мой отряд - это смысл надежды
Были в аду и обратно, заварили это
Не пытайся бежать, ты не говорил
Любой огонь в моем сердце (сердце)
Проводной с самого начала (начало)
Лжец, твоей империей не восхищаются, ее разорвали на части.
Перчатка бесконечности обожжена
Но мир, который ты раздавил
Возвращаясь, да, мы зажигаем факел, давай
Конец там, где мы начинаем
Мы призываем к оружию
Мы отдадим этому все свое сердце
Вернуть воспоминания
Вспомните день
Когда все было потеряно
Мы не можем бояться
Вернуть воспоминания
Мы живем в конце, в конце игры
Мы живем в конце, в конце игры
Мы живем в конце, в конце игры
Мы живем в конце, в конце игры
Ага
это опасно
Но к нам пришла судьба
Мы не можем сломить их доверие
Нет, не сейчас
Разбить пятно и ржавчину
И прицельтесь, чтобы разорить
Провозглашайте, царствуйте, затем пыль
Это моя клятва
Когда путь темнеет
И дорога, которая впереди, не зажигает искру
Тогда вы знаете, что это конец, но борьба продолжается
Да, пришло время войны, пока не погас свет.
Приготовься
Время движется быстрее
Жизнь - это катастрофа
Преступление или божественное?
Да, дьявол или пастор?
От новичка до мастера
Перемотать после
Веры на линии, и план - это ответ
Детройт в Ваканду, мы найдем дорогу
Я преломил хлеб со своим врагом, чтобы захватить день
Отдай все, что у тебя есть, это не останется прежним
Прямо сейчас вы живете в эндшпиле
Конец там, где мы начинаем
Мы призываем к оружию
Мы отдадим этому все свое сердце
Вернуть воспоминания
Вспомните день
Когда все было потеряно
Мы не можем бояться
Вернуть воспоминания
Мы живем в конце, в конце игры
Мы живем в конце, в конце игры
Мы живем в конце, в конце игры
Мы живем в конце, в конце игры
Скажи мне, в чем смысл жизни?
Если бы у всех нас было все, было бы хорошо?
Если бы у всех нас было все, было бы хорошо?
(Сейчас вы живете в эндшпиле)
Если бы у всех нас было все, было бы хорошо?
(Вы живете в эндшпиле)
Если бы у всех нас было все, было бы хорошо?
Конец там, где мы начинаем
Мы призываем к оружию
Мы отдадим этому все свое сердце
Вернуть воспоминания
Вспомните день
Когда все было потеряно
Мы не можем бояться
Вернуть воспоминания
Мы живем в конце, в конце игры
(Да, мы живем в конце игры, да)
Мы живем в конце, в конце игры
(Да, мы живем в нем, да)
Мы живем в конце, в конце игры
(Да, мы живем в конце игры, да)
Мы живем в конце, в конце игры
(Сможем ли мы дойти до конца?)