Перевод текста песни Ghostheart - Divide

Ghostheart (оригинал)

There’s something else talking in my ears
I’m about to bury myself
Cause when i speak it begins to torture
Somebody wake me up
My visions begins to blur
Now i can’t feel the white walls
My hands are shaking again will someone calm me down
#: i won’t give up on this, i won’t give up on you
I swear it’s not too late, it’s all worth to fight for and all worth to die for
With your eyes in my mind i will never look back
i swear it' not too late, but everything i know is falling to pieces and turned
into dust
I am being watched while i lay here alone I am not aware that
This is overwhelming
Reaching in and hold me down
I’m so afraid that i’ve started to trip
They said i will never change then I’ll prove them wrong
I know there must be some way out of here It’s not the end of the road
This is just the beginning
This is my war
And everything i know is falling to pieces and turned into dust

Призрачное сердце (перевод)

Что-то еще говорит мне в уши
Я собираюсь похоронить себя
Потому что, когда я говорю, это начинает мучить
Кто-нибудь, разбудите меня
Мои видения начинают размываться
Теперь я не чувствую белых стен
Мои руки снова трясутся, кто-нибудь меня успокоит
#: я не откажусь от этого, я не откажусь от тебя
Клянусь, еще не поздно, за все стоит бороться и за все стоит умереть
С твоими глазами я никогда не оглянусь назад
клянусь, еще не поздно, но все, что я знаю, разваливается на части и превращается
в пыль
За мной наблюдают, пока я лежу здесь один, я не знаю, что
Это ошеломляет
Дотянуться и удержать меня
Я так боюсь, что начал спотыкаться
Они сказали, что я никогда не изменюсь, тогда я докажу, что они ошибались
Я знаю, что отсюда должен быть какой-то выход. Это не конец пути.
Это только начало
Это моя война
И все, что я знаю, разваливается на части и превращается в пыль