Перевод текста песни Slytherin - Divide

Slytherin (оригинал)

I’ll seek the end, I’ll seek it till the end
Take off the masquerade and wear your own name
I’ll seek the end, I’ll seek it till the end
You are no more than the face that you painted
Pray to your loved ones dear soldier, say ‘things will be okay'
Do you see what I see?
I’m up through the cloudy peaks
I’m up so high that I can’t barely see, what’s below me?
No, I can’t see
I won’t be just where you want me to be it’s like you’re deaf to my voice
Wish I could be so much more than me
They keep coming crawling right through my teeth
But they don’t buy every word that I preach
Show me a sign that I can trust
We’ve come alive and we’re moving
We will fight this curse even if it kills us
There’s nothing to run from
Drown in the reign, we all carry disease inside where no one else can see
Lost in a dream, I will be you and you will be me, just like before
Open those eyes, wake up from the fake peace
The worthy kings have broken
Your due date is up, put your heart where your mouth is
You’re singing to a tasteless song
Walk with me here, leave your disgusting rotten fever
Wandering here
Drown in the reign, we all carry disease inside where no one else can see
Lost in a dream, I will be you and you will be me, just like before
I’ll seek the end, I’ll seek it till the end
Take off the masquerade and wear your own name
I’ll seek the end, I’ll seek it till the end
You are no more than the face that you painted
We’ve walked this path for far too long
Farewell, I know I don’t belong

Слизерин (перевод)

Я буду искать до конца, я буду искать до конца
Сними маскарад и носи свое имя
Я буду искать до конца, я буду искать до конца
Вы не больше, чем лицо, которое вы нарисовали
Молись своим близким, дорогой солдат, скажи, что все будет хорошо
Ты видишь то же, что и я?
Я поднимаюсь сквозь облачные вершины
Я так высоко, что почти не вижу, что внизу?
Нет, я не вижу
Я не буду там, где ты хочешь, чтобы я был, как будто ты глух к моему голосу
Хотел бы я быть намного больше, чем я
Они продолжают ползать прямо сквозь мои зубы
Но они не верят каждому слову, которое я проповедую
Покажи мне знак, которому я могу доверять
Мы ожили и движемся
Мы будем бороться с этим проклятием, даже если оно убьет нас
Не от чего бежать
Утопая в царствовании, мы все несем болезнь внутри, где никто другой не может видеть
Потерявшись во сне, я буду тобой, а ты будешь мной, как прежде
Открой эти глаза, проснись от фальшивого мира
Достойные короли сломались
Ваш срок истек, положите свое сердце туда, где ваш рот
Ты поешь безвкусную песню
Иди со мной сюда, оставь свою отвратительную гнилую лихорадку
Бродя здесь
Утопая в царствовании, мы все несем болезнь внутри, где никто другой не может видеть
Потерявшись во сне, я буду тобой, а ты будешь мной, как прежде
Я буду искать до конца, я буду искать до конца
Сними маскарад и носи свое имя
Я буду искать до конца, я буду искать до конца
Вы не больше, чем лицо, которое вы нарисовали
Мы слишком долго шли по этому пути
Прощай, я знаю, что не принадлежу