Перевод текста песни Ondas do Acaso - Fabio Brazza

Ondas do Acaso (оригинал)

Quando a vida nos apronta
Alternando nosso rumo
Quando os ventos sopram contra
E nos faz perder o prumo
Quando a solidão que afronta
Trazer junto a tempestade
Nunca mais o barco encontra
O cais da felicidade
A vida não esta pronta
Cada dia é uma lição
As coisas são o que são
O resto é por nossa conta
E até que eu encontre o raso onde possa ancorar
Pelas ondas do acaso vou tentando navegar
Até que eu encontre o raso onde possa ancorar
Pelas ondas do acaso vou tentando navegar
Nos encontros com o mundo
Vou moldando meu destino
E assim a cada segundo
Eu aos poucos me defino
Seja por vontade minha
Ou por obra do divino
Mas no fim de cada linha
Sempre sou eu que assino
Eu não sei qual é a razão
Nem procuro responder
Penso apenas em viver
E cumprir minha missão
Até que se acabe o prazo e eu não possa mais cantar
Pelas notas do acaso vou tentando me arranjar
Até que se acabe o prazo e eu não possa mais cantar
Pelas notas do acaso vou tentando me arranjar

Печь Случайно (перевод)

Когда жизнь готовит нас
чередуя наш курс
Когда ветер дует против
И это заставляет нас терять ориентацию
Когда одиночество, которое оскорбляет
Собери бурю
Лодка никогда не находит снова
Причал счастья
Жизнь не готова
Каждый день урок
Вещи такие, какие они есть
Остальное на нас
И пока я не найду мелководье, где я могу поставить якорь
Сквозь волны случая я пытаюсь ориентироваться
Пока я не найду мелководье, где смогу закрепиться
Сквозь волны случая я пытаюсь ориентироваться
Во встречах с миром
Я формирую свою судьбу
И так каждую секунду
Я постепенно определяю себя
будь моей волей
Или работой божественного
Но в конце каждой строки
Я всегда подписываю
я не знаю в чем причина
я даже не пытаюсь ответить
Я думаю только о жизни
И выполнить мою миссию
Пока не истечет срок и я больше не смогу петь
Судя по заметкам случая, я пытаюсь пройти
Пока не истечет срок и я больше не смогу петь
Судя по заметкам случая, я пытаюсь пройти