Перевод текста песни Your Rich Sky - Eyeless In Gaza

Your Rich Sky (оригинал)

You and I
we made your rich sky
were we had no right to go
oh who could tell,
the name
the place where
we would be lying???
I think that I will never want
to know…
You and I
we made that rich sky
where we really had no right at all
and now
its run and over taken
all our lives
I think that I will never want
to take that fall.
I don’t want to bask
under the sky
that we made
for you,
like so many lies
I don’t want to ride
the luxurius skies,
that we went and forced
for to rise up…
Well, you and I
we made our rich sky
where we really had no right to go
and now
its run and over taken
all our lives,
I wish that I could turn
and tell you,
no…

Your Rich Sky (перевод)

Ты и я
мы сделали ваше богатое небо
куда мы не имели права идти
о, кто мог сказать,
название
место, где
мы будем лгать???
Я думаю, что никогда не захочу
знать…
Ты и я
мы сделали это богатое небо
где мы действительно не имели права вообще
и сейчас
его пробег и взят
вся наша жизнь
Я думаю, что никогда не захочу
принять это падение.
я не хочу греться
под небом
что мы сделали
для тебя,
как много лжи
я не хочу кататься
роскошное небо,
что мы пошли и заставили
чтобы подняться…
Ну, ты и я
мы сделали наше богатое небо
куда мы действительно не имели права идти
и сейчас
его пробег и взят
всю нашу жизнь,
Я хочу, чтобы я мог превратить
и сказать вам,
нет…