Перевод текста песни New Risen - Eyeless In Gaza

New Risen (оригинал)

Your name is Rose
A glow fair
Endearing
I dream you here
Over far
And near
Drawing on your quiet warmth
When I’m haunted
By these sorrows
That scratch and inflame me
When I am this way
Your face becomes clearer
In my minds eye
I can almost taste your presence
Near me
Yeah it seems so real
I dream you here
When I’m haunted
Your name is Rose
A glow fair
Endearing
I dream you here
Over far
And near
Drawing on your quiet warmth
When I’m haunted
By these sorrows
That scratch and inflame me
When I am this way
Your face becomes clearer
In my minds eye
I can almost taste your presence
Near me
Yeah it seems so real
I dream you here
When I’m haunted

New Risen (перевод)

Тебя зовут Роза.
Светящаяся ярмарка
милый
Я мечтаю о тебе здесь
Далеко
И рядом
Твоё тихое тепло
Когда меня преследуют
Этими печалями
Это царапает и воспламеняет меня
Когда я такой
Ваше лицо становится яснее
В моем воображении
Я почти чувствую твое присутствие
Около меня
Да, это кажется таким реальным
Я мечтаю о тебе здесь
Когда меня преследуют
Тебя зовут Роза.
Светящаяся ярмарка
милый
Я мечтаю о тебе здесь
Далеко
И рядом
Твоё тихое тепло
Когда меня преследуют
Этими печалями
Это царапает и воспламеняет меня
Когда я такой
Ваше лицо становится яснее
В моем воображении
Я почти чувствую твое присутствие
Около меня
Да, это кажется таким реальным
Я мечтаю о тебе здесь
Когда меня преследуют