Перевод текста песни Twilight - Eyeless In Gaza

Twilight (оригинал)

Twilight comes right,
twilight
will turn bright
Walking in this rain
I never want to claim
a sinking heart,
I only want the ploud
I only want the brave,
walking in this rain
I never want to claim
the cheating heart,
I only want the ploud
I only want the brave
walking thru all this twilight
Twight comes right
twilight
will turn bright
Walking out of day
when I couldn’t say what I want,
coming to a change
where a new day waits
with a glowing…
take this change
ride this change
make it mine
in so many ways
every single day
marks a new beginning.
Once again
to sense a strength
walk from light to dark,
once again
to sense this strength that
tastes so sweet,
each day
a brand new start.

Twilight (перевод)

Сумерки приходят прямо,
сумерки
станет ярким
Прогулка под этим дождем
Я никогда не хочу требовать
замирающее сердце,
Мне нужен только плауд
Мне нужны только храбрые,
гулять под этим дождем
Я никогда не хочу требовать
обманчивое сердце,
Мне нужен только плауд
Мне нужны только храбрые
Проходя сквозь все эти сумерки
Твайт приходит прямо
сумерки
станет ярким
Выход из дня
когда я не мог сказать, чего хочу,
приходит на смену
где ждет новый день
со светящимся…
принять это изменение
ездить на этом изменении
настроить под себя
во многих отношениях
каждый божий день
знаменует собой новое начало.
Снова
почувствовать силу
идти от света к темноте,
снова
почувствовать эту силу, которая
на вкус такой сладкий,
каждый день
совершенно новый старт.