Перевод текста песни Romperás - Extremoduro

Romperás (оригинал)

Romperás con tu voz
Mil silencios que habitan en cada rincón
Y olvidar de un tirón
Todo el tiempo que paso esperando tu amor
Cambiaré de color
Voy a pintar de verde la luna y el sol
¿Y al final quién soy yo?
A ver si me lo aprendo y me sale mejor
Tu cintura, qué hermosura
Todo el día me paso en ella
Tu cabeza, qué tristeza
¿Cómo quieres que sepa dónde está?
¿Dónde está?
Tu cintura, qué hermosura
Todo el día me paso en ella
Tu cabeza, qué tristeza
¿Cómo quieres que sepa cuándo te hace falta más?
Falta más
Me abrirá con tu luz
Duermo toda' las noches dentro de un baúl
Y te irás, y esta vez
Romperé mis poemas, quizá pensaré
Tu mirada, qué chorrada
¿Cómo quieres que cuente estrellas
Si hace tiempo me lo invento?
Soy el amo del firmamento
Metido en mi disfraz de hombre normal
Tu mirada, qué chorrada
¿Cómo quieres que cuente estrellas
Si hace tiempo me lo invento?
Soy el amo del firmamento
Metido en mi disfraz de hombre normal

Сломать (перевод)

Вы сломаете своим голосом
Тысячи тишины, которые населяют каждый уголок
И забыть одним махом
Все время я провожу в ожидании твоей любви
я изменю цвет
Я собираюсь нарисовать луну и солнце зеленым
И в конце концов кто я?
Посмотрим, выучу ли я это, и это сработает лучше для меня.
Твоя талия, какая красивая
Весь день я провожу в нем
Твоя голова, как грустно
Как вы хотите, чтобы я знал, где это?
Где?
Твоя талия, какая красивая
Весь день я провожу в нем
Твоя голова, как грустно
Как вы хотите, чтобы я знал, когда вам нужно больше?
Нужно больше
Он откроет меня своим светом
Я сплю каждую ночь в багажнике
И ты уйдешь, и на этот раз
Я порву свои стихи, может быть, я подумаю
Твой взгляд, что за ерунда
Как ты хочешь, чтобы я считал звезды
Если я придумал это давно?
Я хозяин небосвода
Одетый в мою обычную мужскую маскировку
Твой взгляд, что за ерунда
Как ты хочешь, чтобы я считал звезды
Если я придумал это давно?
Я хозяин небосвода
Одетый в мою обычную мужскую маскировку