Перевод текста песни Desidia - Extremoduro

Desidia (оригинал)

Sostribo mi desidia en la barra de algún bar
Me bebe el malestar y me come la apatía
Y en este parolismo me encuentro cada día
Y en este parolismo me pierdo cada día
Andar corriendo tras tus pasos, loco por tocar tu piel
Éramos tan iguales, ahora puedo comprender
Tú eres una cucaracha y yo soy un escarabajo
Desde que tú no me quieres todo se me viene abajo
Quiero comer donde me entre hambre
Quiero dormir donde me entre sueño
Huyes de mí como de un enjambre
Y harto que estoy de follarte en sueños
Vivo en un cuento de hadas, me alimento de despojos
Tú eres una princesa y yo una rana encantada
Deja ya de clavarme alfileres a tu antojo
Deja ya de clavarme alfileres en los ojos
Barrunto tu mirada con la fuerza de un volcán
Tu novio se lo güele, creo que me mira mal
Deja ya de joderme con sus historias
Sólo quiero sulfatarte a todas horas
Quiero comer donde me entre hambre
Quiero dormir donde me entre sueño
Huyo de ti como un enjambre
Y harta que estas de follarme en sueños

Бездеятельность (перевод)

Поддерживаю свою лень в баре какого-то бара
Дискомфорт выпивает меня, а апатия съедает
И в этом паролизе я нахожусь каждый день
И в этом паролизе я каждый день теряюсь
Бегу за твоими шагами, сумасшедший, чтобы коснуться твоей кожи.
Мы были так похожи, теперь я могу понять
Ты таракан, а я жук
Поскольку ты меня не любишь, все разваливается
Я хочу есть там, где я голоден
Я хочу спать там, где сплю
Ты бежишь от меня, как рой
И мне надоело трахать тебя во сне
Я живу в сказке, питаюсь потрохами
Ты принцесса, а я заколдованная лягушка
Прекрати втыкать в меня булавки по своей прихоти
Хватит втыкать булавки мне в глаза
Я ловлю твой взгляд силой вулкана
Твой парень отстой, мне кажется, он плохо на меня смотрит
Прекрати трахать меня своими историями
Я просто хочу сульфатировать тебя в любое время
Я хочу есть там, где я голоден
Я хочу спать там, где сплю
Я убегаю от тебя, как рой
И ты устал трахать меня во сне