Перевод текста песни Ich will hier raus - Extrabreit

Ich will hier raus (оригинал)

Ich bin auf der Seite der Verlierer geboren
Ich habe fast die Lust hier zu leben verloren
Ich bin wie viele andere zum Säufer gebor’n
Ich will hier raus, will was anderes tun
Ich hab' keinen Bock jeden Tag aufzusteh’n
Acht Stunden zu knechten und dann wieder zu geh’n
Die Zeit zu vergeuden um das Geld dann zu seh’n
Ich will hier raus, will was anderes tun
Ich hab' keine Zeit für 'ne Frau die ich mag
Wenn ich malochen geh' acht Stunden am Tag
Oder die Frau bei der ich wohne verlass'
Ich will hier raus, will was anderes tun
Ich will leben, will die Sonne seh’n
Denn ganzen Tag feiern, in die Kneipe geh’n
Morgens lange schlafen, erst am Mittag aufstehen
Ich will hier raus, will was anderes tun
Ich will hier raus, will was anderes tun
Ich will hier raus, will was anderes …

Ich will hier raus (перевод)

Я родился на проигравшей стороне
Я почти потерял желание жить здесь
Как и многие другие, я родился пьяницей
Я хочу уйти отсюда, хочу заняться чем-то другим
Я не в настроении вставать каждый день
Порабощать восемь часов, а потом снова идти
Тратить время, чтобы увидеть деньги
Я хочу уйти отсюда, хочу заняться чем-то другим
У меня нет времени на женщину, которая мне нравится
Когда я иду на работу восемь часов в день
Или оставить женщину, с которой я живу
Я хочу уйти отсюда, хочу заняться чем-то другим
Я хочу жить, хочу видеть солнце
Потому что вечеринка весь день, поход в паб
Спать поздно утром, вставать только в полдень
Я хочу уйти отсюда, хочу заняться чем-то другим
Я хочу уйти отсюда, хочу заняться чем-то другим
Я хочу уйти отсюда, хочу чего-то еще...