Перевод текста песни Tanz mit mir - Extrabreit

Tanz mit mir (оригинал)

Du bist so frei, verdammt, dich zu entscheiden
Was willst du tun in der Zeit vor dem Krieg
Die Helden von heute sind die Arschlöcher von morgen
Was könnte wichtiger sein als Sex und Musik
Tanz, tanz, tanz
Tanz, tanz, tanz
Tanz, tanz, tanz
Tanz mit mir
Lass meinen Körper durch das Chaos segeln
Gib mir mehr Lärm und Beschleunigung
Ich werde nie um deine Liebe betteln
Wenn du mich respektierst, verletz ich dich nicht
Tanz, tanz, tanz
Tanz mit mir
Die Propheten stehen Schlange
Ich frage nichts, ich träum den Affentraum
Unsere Zukunft passt auf keine Fahne
Das Leben ist zu kurz, um es zu verstehen
Tanz, tanz, tanz

Tanz mit mir (перевод)

Ты так чертовски свободен в выборе
Что ты хочешь делать в предвоенное время?
Сегодняшние герои - завтрашние мудаки
Что может быть важнее секса и музыки
Танцуй, танцуй, танцуй
Танцуй, танцуй, танцуй
Танцуй, танцуй, танцуй
ПОТАНЦУЙ со мной
пусть мое тело плывет сквозь хаос
Дай мне больше шума и ускорения
Я никогда не буду просить твоей любви
Если ты меня уважаешь, я не причиню тебе вреда
Танцуй, танцуй, танцуй
ПОТАНЦУЙ со мной
Пророки стоят в очереди
Я ничего не прошу, мне снится обезьяний сон
Наше будущее не помещается ни на одном флаге
Жизнь слишком коротка, чтобы понять
Танцуй, танцуй, танцуй