Перевод текста песни Mord Nicht Ohne Grund - Ewigheim

Mord Nicht Ohne Grund (оригинал)

«Es kann so vieles Freude bereiten
Versteht man nur ein kleines bißchen Spaß
Versteht man auch ein kleines bißchen mehr von eben diesem
Und verfügt auch über etwas Feingefühl
Eröffnet sich eine kleine, bunte Welt
Die einzig und allein dem Spasse dient…»
So steh ich hier am Fluß der Dinge
Sie nehmen glücklich ihren Lauf
Die, die nicht mit Macht erschlagen
Geben selbst ihr Leben auf
Schlafen einmal nur noch ein, sodenn auch ich
Gleich kehr ich heim
Noch ein paar Schnitte
Mein Fleisch steht offen, blutet stark
Die Klinge in der Wunde Mitte
Dort wo sich einst mein Herz verbarg
Mein Herz verbarg, mein Herz verbarg, mein Herz verbarg…
Ein jeder Mord nicht ohne Grund
Jeder stumme Körper vor mir
Macht die Seele mir gesund
Und meine Messer wieder scharf
Meine Messer wieder scharf
Ein jeder Mord nicht ohne Grund
Jeder stumme Körper vor mir
Macht die Seele mir gesund
Und meine Messer wieder scharf
Meine Messer wieder scharf
An jenem zarten Ort voll Glück
Menschen frei von Blut bedeckt
Als ich mich selbst vom Leben trenne
Mein müder Körper ausgestreckt
Schlafe einmal nur noch ein, erwache nie mehr
Träum den Traum vom Fluß der Dinge
Der mich fort trägt, tauche ein
In die Ewigkeit und bringe
Meine Seele Ewigheim
Meine Seele heim.
meine Seele heim, meine Seele heim…
Ein jeder Mord nicht ohne Grund
Jeder stumme Körper mit mir
Macht die Seele mir gesund
Und meine Messer wieder scharf
Meine Messer wieder scharf
Ein jeder Mord nicht ohne Grund
Jeder stumme Körper mit mir
Macht die Seele mir gesund
Und meine Messer wieder scharf
Meine Messer wieder scharf

Mord Nicht Ohne Grund (перевод)

«Это может принести столько радости
Вы понимаете, просто немного весело
Вы также понимаете немного больше этого
А также имеет некоторую чувствительность
Открывается маленький красочный мир
Единственная цель - развлечься...»
Так что я стою здесь в потоке вещей
Они счастливо идут своим чередом
Те, кто не убивает силой
отказаться от собственной жизни
Просто заснуть еще раз, я тоже
Я скоро буду дома
Еще несколько сокращений
Моя плоть открыта, обильно кровоточит
Лезвие посреди раны
Там, где когда-то спряталось мое сердце
Мое сердце спряталось, мое сердце спряталось, мое сердце спряталось...
Каждое убийство не без причины
Каждое немое тело передо мной
Делает мою душу цельной
И мои ножи снова острые
Мои ножи снова острые
Каждое убийство не без причины
Каждое немое тело передо мной
Делает мою душу цельной
И мои ножи снова острые
Мои ножи снова острые
В этом нежном месте, полном счастья
люди в крови
Когда я отделяю себя от жизни
Мое усталое тело растянулось
Заснуть еще раз, никогда больше не просыпаться
Снится мечта о потоке вещей
Кто уносит меня, ныряй
В вечность и принести
Моя душа навсегда домой
моя душа домой
дом моей души, дом моей души...
Каждое убийство не без причины
Каждое немое тело со мной
Делает мою душу цельной
И мои ножи снова острые
Мои ножи снова острые
Каждое убийство не без причины
Каждое немое тело со мной
Делает мою душу цельной
И мои ножи снова острые
Мои ножи снова острые