
Дата выпуска: 26.09.2004
Язык песни: Немецкий
Der Tanz Der Motten(оригинал) |
Sie sind so dumm und voller Narben, |
die sie verdienen jede Nacht, |
sich in der Dunkelheit verbargen, |
bis helles Licht ihr Herz entfacht … |
Kommt und fliegt dem Licht entgegen, |
es soll euer Richter sein, |
am Horizont der helle Schein |
macht euch zu Huren dieser Zeit |
Wenn all die Motten tanzen gehn, |
im heiџen Wind sich wild vergnјgen, |
so dekadent und «wundersch¶n», |
sich in ihr eigen Bild verlieben, |
will ich die Leiber brennen sehn, |
frei von Leben, frei von Lјge, |
denn was brennt wird untergehen, |
die Dekadenz im Feuermeer verglјhn … |
Heisa wie die K¶rper zappeln, |
Feuerzungen lecken Fleisch, |
fressen Haut und Haar und Flјgel, |
der heiџe Wind frisst das Gekreisch … |
Kommt und fliegt dem Licht entgegen, |
es soll euer Richter sein, |
ein letzter Tanz am Horizont, |
macht euch zu Huren dieser Zeit |
Wenn all die Motten tanzen gehn, |
im heiџen Wind sich wild vergnјgen, |
so dekadent und «wundersch¶n», |
sich in ihr eigen Bild verlieben, |
will ich die Leiber brennen sehn, |
frei von Leben, frei von Lјge, |
denn was brennt wird untergehen, |
die Dekadenz im Feuermeer verglјhn … |
Wenn all die Motten tanzen gehn, |
im heiџen Wind sich wild vergnјgen, |
so dekadent und «wundersch¶n», |
sich in ihr eigen Bild verlieben, |
will ich die Leiber brennen sehn, |
frei von Leben, frei von Lјge, |
denn was brennt wird untergehen, |
die Dekadenz im Feuermeer verglјhn … |
(перевод) |
Ты такой глупый и полный шрамов |
они заслуживают каждую ночь |
спрятался в темноте, |
пока яркий свет не зажжет ее сердце... |
Приходите и летите к свету |
это будет ваш судья |
на горизонте яркое сияние |
сделай себя шлюхами этого времени |
Когда все мотыльки танцуют |
веселиться на жарком ветру, |
такой декадентский и "красивый" |
влюбиться в собственный образ, |
Я хочу видеть, как горят тела |
свободен от жизни, свободен от лжи, |
потому что то, что горит, погибнет |
декаданс угаснет в огненном море... |
Хейса, как извиваются тела, |
языки огня лижут плоть, |
есть кожу, волосы и крылья, |
горячий ветер съедает визг... |
Приходите и летите к свету |
это будет ваш судья |
последний танец на горизонте, |
сделай себя шлюхами этого времени |
Когда все мотыльки танцуют |
веселиться на жарком ветру, |
такой декадентский и "красивый" |
влюбиться в собственный образ, |
Я хочу видеть, как горят тела |
свободен от жизни, свободен от лжи, |
потому что то, что горит, погибнет |
декаданс угаснет в огненном море... |
Когда все мотыльки танцуют |
веселиться на жарком ветру, |
такой декадентский и "красивый" |
влюбиться в собственный образ, |
Я хочу видеть, как горят тела |
свободен от жизни, свободен от лжи, |
потому что то, что горит, погибнет |
декаданс угаснет в огненном море... |
Название | Год |
---|---|
Tanz um dein Leben | 2014 |
Morgenrot | 2011 |
Gloria | 2014 |
Die Augen zu | 2013 |
Heimweh | 2013 |
24/7 | 2014 |
Ein Nachruf | 2013 |
Dürrer Mann | 2011 |
Schmutzengel | 2011 |
Falsches Herz | 2013 |
Ein Stück näher | 2016 |
Glück im Unglück | 2013 |
Der Bauer Im Ruin | 2004 |
Himmelfahrt | 2013 |
Der Prophet | 2004 |
Humus Humanus | 2004 |
Rückgrat | 2002 |
Wenn es am schönsten ist | 2013 |
Besessen & entseelt | 2016 |
Leib In Laub | 2004 |