Перевод текста песни The Mourn of the Oceans - Evadne

The Mourn of the Oceans - Evadne
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Mourn of the Oceans, исполнителя - Evadne. Песня из альбома A Mother Named Death, в жанре
Дата выпуска: 25.06.2017
Лейбл звукозаписи: Solitude
Язык песни: Английский

The Mourn of the Oceans

(оригинал)
I threw my soul into this ocean, I got rid of their hardships
I sailed aimlessly toward distant waves,
I delivered my heart to the vastness of its waters
The clouds snatched sunlight, omen for a baleful sky
Dense black waters where I sank, vehement ocean where I drowned
A million prays were dragged, a million oaths were faded
The clouds snatched sunlight, in a battle for a baleful sky
Dense black waters where I sank, a mystic place where I drowned
Majestic blue, unleashed my crying
Misfortune tides, pulled me out to sea
Under the sails of this old ship I begged in vain for my existence
But the skies closed against me under tons of cold crystal tears
A million prays were dragged
A million oaths were faded
And my groan was swallowed by the storm
In the depth of this ocean I got rid of their weight

Скорбь океанов

(перевод)
Я бросил свою душу в этот океан, я избавился от их невзгод
Я плыл бесцельно к дальним волнам,
Я отдал свое сердце на просторы его вод
Облака выхватили солнечный свет, предзнаменование зловещего неба
Густые черные воды, где я утонул, бурный океан, где я утонул
Миллион молитв затянулся, миллион клятв померк
Облака выхватили солнечный свет в битве за зловещее небо
Густые черные воды, где я утонул, мистическое место, где я утонул
Величественный синий, развязал мой плач
Приливы несчастья вытащили меня в море
Под парусами этого старого корабля я тщетно молил о своем существовании
Но небо сомкнулось против меня под тоннами холодных хрустальных слез
Миллион молитв был перетащен
Миллион клятв исчезли
И мой стон поглотила буря
В глубине этого океана я избавился от их веса
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
No Place for Hope 2012
Morningstar Song 2017
One Last Dress for One Last Journey 2012
Abode of Distress 2017
Gloomy Garden 2012
Scars That Bleed Again 2017
Black Womb of Light 2017
Colossal 2017
Heirs of Sorrow 2017
All I Will Leave Behind 2012
This Complete Solitude 2012
Dreams in Monochrome 2012
Further Away the Light 2012

Тексты песен исполнителя: Evadne

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Final Frontier 2023
Mad Over You 2018
Hija Mia Te Kero Dar 2019
Dracu Bop 2023
Sweet And Lovely 2021
No One Else 2023
Communication Breakdown 1990
Pas ralentir 2021
Fluch Der Zeit 2023
L'amour ne suffit pas 2023