Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dreams in Monochrome, исполнителя - Evadne. Песня из альбома The Shortest Way, в жанре
Дата выпуска: 01.04.2012
Лейбл звукозаписи: Solitude
Язык песни: Английский
Dreams in Monochrome(оригинал) |
Endless days of gloom and suffering, obscure threshold to my incoming hell |
Endless nights of gloom and loneliness, obscure threshold of my daily jail, |
Into this darkness i lie. |
into this nightmare that is the uncertainty |
Every night in my dream i lay barren hopes in a new dawn, |
Into this nightmares in monochrome, that show me why i am succumbing to the |
Disenchantment and why i have this bitter taste of self-destruction that you |
leave in my heart |
You still are by my side, and i’m alone |
Why, i don’t know why i am succumbing to the disenchantment and why i have this |
bitter |
Taste of self-destruction that you leave in my heart |
You still are by my side, and i’m alone |
I am lost in this cold silence, good time will never return |
I am lost in this cold darkness, now my hearth turns into… |
Ash, my yearning turns into ashes |
Pure suffering has become my nightmares and all my dreams |
Is useless try to escape from this jail where your remembrance |
Is now my warder in my dreams in monochrome |
Сны в монохроме(перевод) |
Бесконечные дни мрака и страданий, неясный порог в мой грядущий ад |
Бесконечные ночи мрака и одиночества, темный порог моей ежедневной тюрьмы, |
В эту тьму я лежу. |
в этот кошмар, который является неуверенностью |
Каждую ночь во сне я возлагаю бесплодные надежды на новый рассвет, |
В эти кошмары в монохроме, которые показывают мне, почему я поддаюсь |
Разочарование и почему у меня есть этот горький вкус саморазрушения, который вы |
оставь в моем сердце |
Ты все еще рядом со мной, и я один |
Почему, я не знаю, почему я поддаюсь разочарованию и почему у меня это |
горький |
Вкус саморазрушения, который ты оставляешь в моем сердце |
Ты все еще рядом со мной, и я один |
Я потерялся в этой холодной тишине, хорошее время никогда не вернется |
Я теряюсь в этой холодной тьме, теперь мой очаг превращается в... |
Эш, моя тоска превращается в пепел |
Чистое страдание стало моими кошмарами и всеми моими мечтами |
Бесполезно пытаться сбежать из этой тюрьмы, где твоя память |
Теперь мой надзиратель в моих снах в монохроме |