Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Place for Hope, исполнителя - Evadne. Песня из альбома The Shortest Way, в жанре Дата выпуска: 01.04.2012
Лейбл звукозаписи: Solitude
Язык песни: Английский
No Place for Hope(оригинал) |
| My soul slides towards death because your fire slowly burns out |
| Stay with me, please feel my hand. |
| don’t go alone beyond the light |
| Because my existence will fuse in black if your heart breaks as a fragile glass |
| The death surrounds you, and in its breathless is sheltered my hope |
| Now there is no place for hope |
| Come with me, please take my hand. |
| let’s go together to eternity |
| We will cross together the threshold of this world and what we find behind |
| doesn’t mind |
| Don’t let me behind in this sorrowful world |
| Because my existence will fuse in black if your way will moves away from mine |
Нет места надежде(перевод) |
| Моя душа катится к смерти, потому что твой огонь медленно догорает |
| Останься со мной, пожалуйста, почувствуй мою руку. |
| не уходи один за пределы света |
| Потому что мое существование растворится в черном, если твое сердце разобьется, как хрупкое стекло. |
| Смерть окружает тебя, и в ней задыхается надежда моя |
| Теперь нет места для надежды |
| Пойдем со мной, пожалуйста, возьми меня за руку. |
| пойдем вместе в вечность |
| Мы переступим вместе порог этого мира и то, что найдем за ним |
| не возражает |
| Не оставляй меня в этом печальном мире |
| Потому что мое существование растворится в черном, если твой путь отойдет от моего. |