Перевод текста песни Ingen och alla är du - Eva Dahlgren

Ingen och alla är du (оригинал)

Kan du finna mig en säng där jag alltid
Finner nattro
Kan du finna mig en sommaräng där alla
Får leva och gro
Kan du nämna mej en morgon som gjort skäl
För sitt namn
Kan du nämna någon, ja någon som håller
Min hand även
När allting känns tungt och svårt
Kan du finna mej en enda bok som har
Spår av sanning
Kan du vandra genom Vasastan och säga
Här är det blandning på människor
Kan du nämna ett enda land där allting byggs
Runt dej
Kan du nämna någon, ja någon som håller
Din hand även
En vanlig vardagskväll
Har du gett mej en enda kram när du inte
Varit drogad
Alla ser dej som tuff och hård för att du
Inte vågar fråga
Jag vet att du undrar men svaret är svårt
Att hitta själv
Jag vet att längst inne är du liten och
Rädd även
Om vi gjort din hud till plåt
Du vandrar genom gatorna sommarn
Står i lågor
Du är ensam i massorna men inte ensam
Med dina frågor
Men det som är rätt för dej kan jag se
Som en lögn
Jag vill inte ljuga för dej, men allting
Är nog en dröm även
Om sommarn snart blir höst

Вот вы где (перевод)

Можешь ли ты найти мне кровать, где я всегда
Находит ночную веру
Можешь ли ты найти мне летний луг, где все
Может жить и прорастать
Можете ли вы назвать меня однажды утром, кто привел причины
Для его имени
Можете ли вы назвать кого-то, да кто-то, кто согласен
моя рука тоже
Когда все кажется тяжелым и трудным
Можете ли вы найти мне хоть одну книгу, в которой
Следы правды
Можете ли вы пройти через Васастан и сказать
Вот это смесь людей
Можете ли вы назвать хоть одну страну, где все построено
Вокруг тебя
Можете ли вы назвать кого-то, да кто-то, кто согласен
Твоя рука тоже
Обычный будний вечер
Ты хоть раз обнял меня, когда не
Был одурманен
Все видят тебя жесткой и жесткой с тобой
Не смей спрашивать
Я знаю, тебе интересно, но ответ сложен
найти себя
Я знаю, что в глубине души ты маленький и
тоже боюсь
Если бы мы превратили вашу кожу в листовой металл
Ты идешь по улицам летом
Стоит в огне
Ты один в массах, но не один
С вашими вопросами
Но я вижу, что подходит тебе
Как ложь
Я не хочу тебе врать, но все
наверное тоже сон
Летом скоро будет осень