Перевод текста песни Ensam - Eva Dahlgren

Ensam (оригинал)

Jag struntar i evigheten
Men ge mej plats hr i verkligheten
Ett annat liv
I en annan tid
Ingen ro av det nu Jag lever av lekfullhet
Och av allvar s djup och het
Drmmer om sagovrldar
Om andra vrden
Om upp och ned
Att rtt blir fel
Ge mej en plats p jorden
Inte ndvndigtvis i solen
Men ett eget fnster
Mot gatan
Jag kan ppna och stnga
som jag behagar
Det r det enda
Jag behver
Det r det enda
Mitt hjrta krver
Att jag hittar ngonstans
Dr jag kan vlja mellan
Lugn och ro Jag lever rligheten
Och fr mina och allas hemligheter
Fr vad r en lgn
Mot en krossad drm
Ingenting som bryr oss nu Jag vill lska verhettning
Inte som nn vlfrdsinrttning
Jag vill ge liv
Av mitt eget liv
Fr min egen skull
Ge mej en plats p jorden
Inte ndvndigtvis i solen
Men ett eget fnster
Mot gatan
Jag kan ppna och stnga
som jag behagar
Det r det enda
Jag behver
Det r det enda
Mitt hjrta krver
Att jag hittar ngonstans
Dr jag kan vlja mellan
Lugn och ro

В полном одиночестве (перевод)

Я игнорирую вечность
Но дай мне место здесь в реальной жизни
Другая жизнь
В другое время
Нет покоя, теперь я живу игривостью
И серьезно глубокий и горячий
Сны о сказочных мирах
О других значениях
О вверх и вниз
Это право неправильно
Дай мне место на земле
Не обязательно на солнце
Но отдельное окно
К улице
Я могу открывать и закрывать
как мне угодно
Это все еще там
я нуждаюсь
Это все еще там
Мое сердце требует
Что я нахожу где-то
Где я могу выбирать между
Тишина и покой, я живу честно
И для моих и всех секретов
Для чего ложь
Против раздавленной дрмы
Ничего, что заботится о нас сейчас, я хочу любить отопление
Не похоже на любое другое социальное учреждение
Я хочу дать жизнь
Из моей собственной жизни
Ради себя
Дай мне место на земле
Не обязательно на солнце
Но отдельное окно
К улице
Я могу открывать и закрывать
как мне угодно
Это все еще там
я нуждаюсь
Это все еще там
Мое сердце требует
Что я нахожу где-то
Где я могу выбирать между
Мир и покой