Перевод текста песни Bob Hund - Eva Dahlgren

Bob Hund (оригинал)

Jag går runt
I mina rum
Tittar på saker
Upptäcker saker
Lägger till
Plockar bort
Skrattar åt saker
Enda oron är
Att någon kommer hit och stör
Jag har hemmak vän
Jag är ensam med mig själv
Efter mulen dag
Ett oljebad
Jag sjunger allt jag borde sagt
Men inte gjorde
Plåstrar om
Det jag tycjer om
Rättar dom fel
Som dagen inte ser
Jag som aldrig dansar
Dansar stilla till bob hund
Som jag aldrig hört
Men som rör min vän
Jag dansar ensam med mig själv
Så många dagar nätter veckor går
När ja bara följer spår
Så många dagar som jag struntar i
Att varenda liten sak jag gör
Till lut blir mitt liv
I min säng
Min bomulls äng
Vi ligger i mörkret
Pratar i mörkret
Hon håller mig vaken
Såger dom sager
Som jag borde tänkt
För så länge sen
Att bara sova
Är ju inte samma vila som den här
Att i sitt eget rum
Andas frid och lugn
Alldeles ensam med sig själv

(перевод)

я хожу вокруг
В моей комнате
Глядя на вещи
Откройте для себя вещи
Добавляет
Удаляет
Смеяться над вещами
Единственная забота
Что кто-то приходит сюда и беспокоит
у меня есть домашний друг
я наедине с собой
После пасмурного дня
Масляная ванна
Я пою все, что должен был сказать
Но не
Патчи закончились
Что я люблю
Исправьте их неправильно
Что день не видит
я никогда не танцую
Танцуя до сих пор, чтобы боб собака
Как я никогда не слышал
Но это касается моего друга
Я танцую наедине с собой
Проходит так много дней, ночей, недель.
Когда да, следует только по следам
Столько дней, сколько я игнорирую
Что каждая мелочь, которую я делаю
Моя жизнь становится щелочью
В моей кровати
Мой хлопковый луг
мы в темноте
Разговор в темноте
Она не дает мне спать
Видел судебные дела
Как я должен был подумать
Так давно
Просто спать
Не такой же отдых, как этот
Это в его собственной комнате
Дышите тишиной и покоем
Наедине с собой