Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This City Never Sleeps, исполнителя - Eurythmics. Дата выпуска: 22.04.2016
Язык песни: Английский
This City Never Sleeps(оригинал) | Этот город никогда не спит(перевод на русский) |
| You can hear the sound | Ты слышишь звук |
| Of the underground trains | Подземных поездов, |
| You know it feels like distant thunder | Ты знаешь, это словно отдаленный гром. |
| - | - |
| You know there's so many people | Ты знаешь, что так много людей |
| Living in this house | Живет в этом доме, |
| And don't even know their names | И даже не знаешь их имен. |
| - | - |
| I guess it's just a feeling — in the city | Я полагаю, это обоснованное ощущение — в городе. |
| - | - |
| Walls so thin I can almost | Стены настолько тонки, что я почти |
| Hear them breathing | Слышу их дыхание, |
| And if I listen in | И если я вслушиваюсь, |
| I feel my own heart beating | Я чувствую свое сердцебиение. |
| - | - |
| I guess it's just a feeling — in the city | Я полагаю, это обоснованное ощущение — в городе. |
This City Never Sleeps(оригинал) |
| You can hear the sound |
| Of the underground trains |
| You know it feels like distant thunder |
| You know there’s so many people |
| Living in this house |
| And don’t even know their names |
| I guess it’s just a feeling — in the city) |
| Walls so thin I can almost |
| Hear them breathing |
| And if I listen in I feel my own heart beating |
| (I guess it’s just a feeling — in the city) |
Этот Город Никогда Не Спит.(перевод) |
| Вы можете услышать звук |
| Из подземных поездов |
| Вы знаете, это похоже на далекий гром |
| Вы знаете, что так много людей |
| Жить в этом доме |
| И даже не знаю их имен |
| Наверное, это просто ощущение — в городе) |
| Стены такие тонкие, что я почти могу |
| Услышьте их дыхание |
| И если я слушаю, я чувствую, как бьется мое собственное сердце |
| (Наверное, это просто ощущение — в городе) |