Перевод текста песни All I Need - Etana

All I Need (оригинал)

It’s just one of those days
Where I kick up my feet
Leave my worries behind
Where I’m gonna be free
I’m in total control, of where I wanna be
I close my eyes and that’s where I’ll be
Living my fantasy
All I need, is the doors above mali
Some share from the y trees
With some marijuana breeze
And I’ll be, sippin on some wine jah deli
Swimming on a reggae beach
Time won’t worry me
It’s just one of those days
Where I kick up my feet
Leave my worries behind
Where I’m gonna be free
I’m in total control, of where I wanna be
I close my eyes and that’s where I’ll be
Living my fantasy
Nothing’s on my mind
All my troubles are behind
Nothing matters to me now, I’m free
It’s just one of those days
Where I kick up my feet
Leave my worries behind
Where I’m gonna be free
I’m in total control, of where I wanna be
I close my eyes and that’s where I’ll be
Living my fantasy

Все, Что Мне Нужно (перевод)

Это просто один из тех дней
Где я поднимаю ноги
Оставь мои заботы позади
Где я буду свободен
Я полностью контролирую, где я хочу быть
Я закрываю глаза, и вот где я буду
Живу своей фантазией
Все, что мне нужно, это двери над Мали
Некоторые делятся с деревьев
С легким ветерком марихуаны
И я буду, потягивая немного вина в гастрономе
Плавание на пляже регги
Время меня не беспокоит
Это просто один из тех дней
Где я поднимаю ноги
Оставь мои заботы позади
Где я буду свободен
Я полностью контролирую, где я хочу быть
Я закрываю глаза, и вот где я буду
Живу своей фантазией
Ничего не думаю
Все мои проблемы позади
Теперь мне ничего не важно, я свободен
Это просто один из тех дней
Где я поднимаю ноги
Оставь мои заботы позади
Где я буду свободен
Я полностью контролирую, где я хочу быть
Я закрываю глаза, и вот где я буду
Живу своей фантазией