Перевод текста песни Drama - Erykah Badu

Drama (оригинал)

The world is so dramatic…
I can’t believe
that we’re still livin'
oh in this crazy crazy world
that I’m still livin'
with all the problems of the day
how can we go on
so tired of hearing people say how can we go on
fantasy people
make believe people
how can you go on but you’re still livin'
race relations, segregation, no occupation
world inflation, demonstration, miseducation
no celerbration to celebrate your lives
listen people listen
lift up your hearts to GOD
lift up your soul
teach your children Wisdom
Reality today… so they can live tommorrow
I can’t believe
that we’re still livin'
oh in this crazy crazy world
that I’m still livin'
with all the problems of the day
how can we go on
so tired of hearing people say
how can I go on
fantasy people
make believe people
how can you go on but you’re still livin'
listen people listen
lift up your hearts to GOD
teach your children Wisdom
Reality today…

Драма (перевод)

Мир так драматичен…
я не могу поверить
что мы все еще живем
о, в этом сумасшедшем, сумасшедшем мире
что я все еще живу
со всеми проблемами дня
как мы можем продолжать
так устал слышать, как люди говорят, как мы можем продолжать
фэнтезийные люди
заставить поверить людей
как ты можешь продолжать, но ты все еще живешь
расовые отношения, сегрегация, отсутствие занятий
мировая инфляция, демонстрация, неправильное воспитание
нет празднования, чтобы праздновать свою жизнь
слушайте люди слушайте
вознеси свои сердца к БОГУ
поднимите свою душу
научите своих детей мудрости
Реальность сегодня… чтобы они могли жить завтра
я не могу поверить
что мы все еще живем
о, в этом сумасшедшем, сумасшедшем мире
что я все еще живу
со всеми проблемами дня
как мы можем продолжать
так устал слышать, как люди говорят
Как я могу продолжать
фэнтезийные люди
заставить поверить людей
как ты можешь продолжать, но ты все еще живешь
слушайте люди слушайте
вознеси свои сердца к БОГУ
научите своих детей мудрости
Реальность сегодня…