Перевод и текст Sometimes

Sometimes (оригинал)	Иногда (перевод)
Sometimes…	Порой…
I don’t love you anymore	Больше не кружит сердце над тобой,
I’m in love with you	А в этот миг я вновь в плену любви.
I think that I’m going mad	Мне чудится безумие в ночи,
I do well	Я справляюсь — на виду и в тени.
Meanwhile…	В то время как…
You been runnin’through my dome	Ты, как ветер в куполе висков,
Won’t leave me alone	Гонишь и не даёшь мне передышки.
Ooh chile…	О, дитя…
Why it got to be this way	Чем обернулось всё, зачем так вышло?
gone on!	Ушло!
Can you tell me where, oh where	Ты скажешь мне — где, о где теперь,
Oh where, oh where?	О, где же, где?
WHERE DID THE LOVE GO	Куда ушла любовь, скажи?
Sometimes…	Порой…
I think that you’re draining me I want you at home	Я чувствую, ты выжимаешь душу — хочу тебя под крышей родной.
I feel like forgiving you	Я был бы готов простить тебя,
I don’t	Но не могу.
Meanwhile…	В то время как…
I cannot blame you, my love	Вины твоей я не ищу, любимая моя,
I’m sitting here alone	Сижу наедине с тенью своей.
Ooh chile…	О, дитя…
This love affair ain’t what it was	Наш роман — не тот, он смят и бледен.
gone on Can you tell me where, oh where	Ушло… Ты скажешь мне — где, о где теперь,
Oh where, where?	О, где, где?
WHERE DID THE LOVE GO	Куда ушла любовь, скажи?
Ye yo ye yo ye yo ye yo ye yo	Ей-ё, ей-ё, ей-ё, ей-ё, ей-ё…

Название	Год
You Got Me ft. Erykah Badu, Eve, Tariq Trotter	1999
No More Trouble ft. Erykah Badu	1998
Afro Blue ft. Erykah Badu	2012
Other Side Of The Game	2006
Didn't Cha Know	2000
The Healer	2007
On & On	2006
This Bitter Land ft. Nas	2016
I'll Call U Back	2015
The Heart Gently Weeps ft. Erykah Badu, Dhani Harrison, John Frusciante	2007
...& On	2000
Woo	2002
Appletree	2006
Afro Blue [feat. Erykah Badu and Phonte] ft. Erykah Badu, Phonte, 9th Wonder	2011
In Love With You ft. Stephen Marley	2000
Tyrone	1996
Plenty (Feat. Erykah Badu) ft. Erykah Badu	2007
Heaven For The Sinner ft. Erykah Badu	2013
Rim Shot	2006
Drama	2006

MUZTEXT

Перевод текста песни Sometimes - Erykah Badu

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

Sometimes (оригинал)	Иногда (перевод)
Sometimes…	Иногда…
I don’t love you anymore	я тебя больше не люблю
I’m in love with you	Я влюблен в тебя
I think that I’m going mad	Я думаю, что схожу с ума
I do well	Я делаю хорошо
Meanwhile…	Тем временем…
You been runnin’through my dome	Ты бежал через мой купол
Won’t leave me alone	Не оставит меня в покое
Ooh chile…	О чили…
Why it got to be this way	Почему так должно быть
gone on!	пошел дальше!
Can you tell me where, oh where	Можете ли вы сказать мне, где, о, где
Oh where, oh where?	О, где, о, где?
WHERE DID THE LOVE GO	КУДА УШЛА ЛЮБОВЬ
Sometimes…	Иногда…
I think that you’re draining me I want you at home	Я думаю, что ты истощаешь меня, я хочу, чтобы ты был дома
I feel like forgiving you	Я чувствую, что прощаю тебя
I don’t	Я не
Meanwhile…	Тем временем…
I cannot blame you, my love	Я не могу винить тебя, любовь моя
I’m sitting here alone	Я сижу здесь один
Ooh chile…	О чили…
This love affair ain’t what it was	Эта любовная интрига не то, что это было
gone on Can you tell me where, oh where	ушел на Можете ли вы сказать мне, где, о где
Oh where, where?	О, где, где?
WHERE DID THE LOVE GO	КУДА УШЛА ЛЮБОВЬ
Ye yo ye yo ye yo ye yo ye yo	Е-йо-йо-йо-йо-йо-йо-йо-йо-йо-йо-йо-йо-йо-йо-йо-йо-йо-йо-йо