Перевод текста песни Too Soon - Eric Roberson

Too Soon (оригинал)

Ooh, really can’t explain girl the way I feel, no
All I know is all I want you to be near, yeah
I know that it’s due
But please be patient, I’m learning you
And all I want is you to learn me too
So girl when I say
(Say)
Say girl let’s take our time
(Time)
Understand girl that I’m
(That I’m)
I’m not offering game
(Game)
Hopefully girl in time
(Time)
How you and I deal with change
(Change)
It’s soon to say I love you
It’s soon to say I love you
It’s soon to say I love you
I can say it to make your heart feel good, ooh
But it’s best that we are both understood, yeah
It’s important that I’m the same way
For you right down the line
And that you see is what I want to shine
So girl when I say
(Say)
Say girl let’s take our time
(Time)
Understand girl that I’m
(That I’m)
I’m not offering game
(Game)
Hopefully girl in time
(Time)
How you and I deal with change
(Change)
It’s soon to say I love you
It’s soon to say I love you
It’s soon to say I love you
There’s so much I want to say
So much I feel inside
I just want it to be right, so let’s take our time
To hopefully forever
So girl when I say
(Say)
Say girl let’s take our time
(Time)
Understand girl that I’m
(That I’m)
I’m not offering game
(Game)
Hopefully girl in time
(Time)
How you and I deal with change
(Change)
It’s soon to say I love you
It’s soon to say I love you
It’s soon to say I love you
So girl when I say
(Say)
Say girl let’s take our time
(Time)
Understand girl that I’m
(That I’m)
I’m not offering game
(Game)
Hopefully girl in time
(Time)
How you and I deal with change
(Change)
It’s soon to say I love you
It’s soon to say I love you
It’s soon to say I love you

Слишком рано (перевод)

О, действительно не могу объяснить девушке, что я чувствую, нет.
Все, что я знаю, это все, что я хочу, чтобы ты был рядом, да
Я знаю, что это должно
Но, пожалуйста, будьте терпеливы, я узнаю вас
И все, что я хочу, это чтобы ты тоже научил меня
Итак, девочка, когда я говорю
(Сказать)
Скажи, девочка, давай не торопимся
(Время)
Пойми, девочка, что я
(Это я)
я не предлагаю игру
(Игра)
Надеюсь, девочка вовремя
(Время)
Как мы с вами справляемся с изменениями
(Сдача)
Скоро скажу, что люблю тебя
Скоро скажу, что люблю тебя
Скоро скажу, что люблю тебя
Я могу сказать это, чтобы твоему сердцу стало хорошо, ох
Но лучше, чтобы нас обоих поняли, да
Важно, что я такой же
Для вас прямо по линии
И то, что вы видите, это то, что я хочу сиять
Итак, девочка, когда я говорю
(Сказать)
Скажи, девочка, давай не торопимся
(Время)
Пойми, девочка, что я
(Это я)
я не предлагаю игру
(Игра)
Надеюсь, девочка вовремя
(Время)
Как мы с вами справляемся с изменениями
(Сдача)
Скоро скажу, что люблю тебя
Скоро скажу, что люблю тебя
Скоро скажу, что люблю тебя
Я так много хочу сказать
Так много я чувствую внутри
Я просто хочу, чтобы это было правильно, так что давайте не торопимся
Чтобы, надеюсь, навсегда
Итак, девочка, когда я говорю
(Сказать)
Скажи, девочка, давай не торопимся
(Время)
Пойми, девочка, что я
(Это я)
я не предлагаю игру
(Игра)
Надеюсь, девочка вовремя
(Время)
Как мы с вами справляемся с изменениями
(Сдача)
Скоро скажу, что люблю тебя
Скоро скажу, что люблю тебя
Скоро скажу, что люблю тебя
Итак, девочка, когда я говорю
(Сказать)
Скажи, девочка, давай не торопимся
(Время)
Пойми, девочка, что я
(Это я)
я не предлагаю игру
(Игра)
Надеюсь, девочка вовремя
(Время)
Как мы с вами справляемся с изменениями
(Сдача)
Скоро скажу, что люблю тебя
Скоро скажу, что люблю тебя
Скоро скажу, что люблю тебя