Перевод текста песни T.H.O.R.N.S. - Epysode

T.H.O.R.N.S. (оригинал)

There’s something wrong inside of me
What I’m feeling seems so unreal
I have no faith anymore
What I’m searching for can’t save me
Now I’m dying
Obsessed by anger and obsessed by sorrow
There’s no reason to this freakshow
Thorns
It’s to a stream made of sins
That you and i belong
And we will light the dark
Until a new day begins
There’s no place for remorse in me
The pain I’ve inside looks surreal
I have no heart anymore
What I’m searching for can’t save me
No more creed
Obsessed by anger and obsessed by sorrow
There’s no reason to this freakshow
It’s to a stream made of sins
That you and I belong
Obsessed by anger and obsessed by sorrow
There’s no reason to this freakshow
It’s to a stream made of sins
That you and I belong… Thorns
And we will light the dark
Until a new day begins
Thorns…

Т. Х. О. Р. Н. С. (перевод)

Что-то не так внутри меня
То, что я чувствую, кажется таким нереальным
У меня больше нет веры
То, что я ищу, не может спасти меня
Теперь я умираю
Одержим гневом и одержим печалью
Нет причин для этого шоу уродов
Шипы
Это поток из грехов
Что ты и я принадлежим
И мы зажжем темноту
Пока не начнется новый день
Во мне нет места раскаянию
Боль, которая у меня внутри, выглядит сюрреалистично
У меня больше нет сердца
То, что я ищу, не может спасти меня
Нет больше веры
Одержим гневом и одержим печалью
Нет причин для этого шоу уродов
Это поток из грехов
Что мы с тобой принадлежим
Одержим гневом и одержим печалью
Нет причин для этого шоу уродов
Это поток из грехов
Что мы с тобой принадлежим… Шипы
И мы зажжем темноту
Пока не начнется новый день
Шипы…