Перевод текста песни Shadow Lord - Epysode

Shadow Lord - Epysode
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Shadow Lord , исполнителя -Epysode
Песня из альбома: Obsessions
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:25.08.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:AFM, Soulfood Music Distribution

Выберите на какой язык перевести:

Shadow Lord (оригинал)Повелитель Теней (перевод)
A living spirit disturbs my long anguish Живой дух тревожит мою долгую тоску
Crossing the veil of darkness Пересечение завесы тьмы
A voice dares to shout of my name Голос осмеливается кричать мое имя
Breaking the peace of the lost ghosts Нарушая покой потерянных призраков
So many lives been stolen Так много жизней было украдено
Hear us, dead hearts Услышьте нас, мертвые сердца
We still need you and your lord Мы все еще нуждаемся в вас и вашем господине
Beyond death, still burns a spark of life После смерти все еще горит искра жизни
For centuries we wander here Веками мы бродим здесь
Loneliness is our burden Одиночество - наше бремя
We lost our faith and forgot our past Мы потеряли веру и забыли наше прошлое
With closed eyes, in silence С закрытыми глазами, в тишине
So many dreams been broken Так много снов разбито
Hear us, dead hearts Услышьте нас, мертвые сердца
We still need you and your lord Мы все еще нуждаемся в вас и вашем господине
Beyond death, still shines a spark of life За пределами смерти все еще сияет искра жизни
So many lives, so many dreams Так много жизней, так много мечтаний
I heard your call in my sleep Я слышал твой звонок во сне
So many times I heard your screams Так много раз я слышал твои крики
I felt you needed me Я чувствовал, что ты нуждаешься во мне
I am the prince of shades Я принц теней
I’ve been awoken by your calls Меня разбудили твои звонки
To follow the way of my destiny Следовать по пути моей судьбы
To break the circle forever Разорвать круг навсегда
So many lies been spoken Было сказано так много лжи
Hear us, dead hearts Услышьте нас, мертвые сердца
We still need you and your lord Beyond death, remains a spark of life Мы все еще нуждаемся в тебе и твоем господине. За смертью остается искра жизни.
So many lives, so many dreams Так много жизней, так много мечтаний
I heard your call in my sleep Я слышал твой звонок во сне
So many times I heard your screams Так много раз я слышал твои крики
I felt you needed me Я чувствовал, что ты нуждаешься во мне
The cries of a child haunted my head Плач ребенка преследовал мою голову
Let him live in peace, let’s save this pure and innocent heart before it’s too Пусть живет спокойно, давайте спасем это чистое и невинное сердце, пока оно не погибло.
late поздно
The predator’s walking… Хищник идет…
Knowing our intention to stop him Зная о нашем намерении остановить его
He fears nothing, it will be necessary to act quickly Он ничего не боится, нужно будет действовать быстро
I can feel him, sense his thoughts, the evil one is watching Я чувствую его, чувствую его мысли, лукавый наблюдает
when you look into the mirror, the mirror looks into you!!! когда смотришь в зеркало, зеркало смотрит в тебя!!!
Fear my anger Бойся моего гнева
And be haunted by my voice И меня преследует мой голос
Deep into the nothingness!!! Вглубь небытия!!!
So many dreams been stolen Так много мечтаний было украдено
So many lies been spoken, Было сказано так много лжи,
We still need you Вы все еще нужны нам
Beyond death, still shines a spark of life За пределами смерти все еще сияет искра жизни
So many lives, so many dreams Так много жизней, так много мечтаний
I heard your call in my sleep Я слышал твой звонок во сне
So many times I heard your screams Так много раз я слышал твои крики
I felt you needed meЯ чувствовал, что ты нуждаешься во мне
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: