Перевод текста песни Forgotten Symphony - Epysode, Jacob Hansen

Forgotten Symphony (оригинал)

In the eyes of the enemy
There’s only a river of cries
Nothing can change for what I’ve done
Can you hear this forgotten symphony
So it burns you with this rage forever
In the silence, yes in the silence…
You will witness my words forever
In the silence, now and evermore…
It haunted me, released me
It’s my burden, my sacrifice
Chained to its melodies
In the room of the enemy
There’s our blood quietly sailing
Nothing could change what I’ve done
(Now) I can hear this forgotten symphony
So it burns you with this rage forever
In the silence, yes in the silence…
You will witness my words forever
In the silence, now and evermore…
Every heartbeat let me think there’s hope
Even if I’m destined to be forgotten
I have a reason to save my soul
As I lay dying… I understand, I’m not alone
It haunted me, released me
It’s my burden, my sacrifice
It haunted me, my sacrifice
It haunted me, my sacrifice

(перевод)

В глазах врага
Есть только река криков
Ничто не может измениться за то, что я сделал
Ты слышишь эту забытую симфонию
Так что это сжигает тебя этой яростью навсегда
В тишине, да в тишине…
Ты будешь свидетелем моих слов навсегда
В тишине, сейчас и всегда…
Это преследовало меня, освободило меня
Это мое бремя, моя жертва
Прикованный к своим мелодиям
В комнате врага
Наша кровь тихо плывет
Ничто не могло изменить то, что я сделал
(Сейчас) я слышу эту забытую симфонию
Так что это сжигает тебя этой яростью навсегда
В тишине, да в тишине…
Ты будешь свидетелем моих слов навсегда
В тишине, сейчас и всегда…
Каждый удар сердца позволяет мне думать, что есть надежда
Даже если мне суждено быть забытым
У меня есть причина спасти свою душу
Когда я умираю... я понимаю, я не один
Это преследовало меня, освободило меня
Это мое бремя, моя жертва
Это преследовало меня, моя жертва
Это преследовало меня, моя жертва