Перевод текста песни Soul Sacrifice - Entwine

Soul Sacrifice (оригинал)

I feel my soul is burning
Filled with sorrow
A thousand lies are killing me
I don’t need your sympathy
The scars inside me
Will guide my way out of this
Surrounded by the fools
Cheating and lying
Their smiles are filled with greed
I’m trying to find a way to make a solution
I know something must be done
In my hopes and dreams
I keep on going, down this road called life
I believe in me
I’m not afraid to die for my cause
Drowned in the sea of fire
Blessed with betrayal
I think I’ve fallen again
I don’t have any answers
To my questions
I will die defending my soul
In my hopes and dreams
I keep on going, down this road called life
I believe in me
I’m not afraid to die for my cause
In my hopes in my dreams
I keep going down this road
I believe in me
I’m not afraid to die for my cause
The pain in my eyes, will tell you more
Than a thousand empty words
I have to follow my heart

Жертвоприношение души (перевод)

Я чувствую, что моя душа горит
Наполненный печалью
Тысяча лжи меня убивает
Мне не нужно твое сочувствие
Шрамы внутри меня
Поможет мне выбраться из этого
В окружении дураков
Обман и ложь
Их улыбки наполнены жадностью
Я пытаюсь найти способ найти решение
Я знаю, что что-то должно быть сделано
В моих надеждах и мечтах
Я продолжаю идти по этой дороге, называемой жизнью
Я верю в себя
Я не боюсь умереть за свое дело
Утонул в огненном море
Благословлен предательством
Я думаю, что снова упал
у меня нет ответов
На мои вопросы
Я умру, защищая свою душу
В моих надеждах и мечтах
Я продолжаю идти по этой дороге, называемой жизнью
Я верю в себя
Я не боюсь умереть за свое дело
В моих надеждах в моих мечтах
Я продолжаю идти по этой дороге
Я верю в себя
Я не боюсь умереть за свое дело
Боль в моих глазах расскажет вам больше
Чем тысяча пустых слов
Я должен следовать своему сердцу