Перевод текста песни Blood of Your Soul - Entwine

Blood of Your Soul (оригинал)

Hear this whisper silently turn into a moan
The eye of the storm breaks the silence
Soon we’ll be gone
We all shall burn
Yeah, we’ll burn
Hear this sound of relief coming out like the rain
Blood of your soul, it’ll wash away your pain
We lie to believe what we hide
We cry to release it… anyhow
You know there is sorrow
Inside your heart and it needs to break out
If you lead it’ll follow
Wherever you try to lay down
You cover all your fears
That create your pain
Fiends they’ll tease you
Until you break

Кровь Твоей Души (перевод)

Услышьте, как этот шепот тихо превращается в стон
Глаз бури нарушает тишину
Скоро мы уйдем
Мы все будем гореть
Да, мы будем гореть
Услышьте этот звук облегчения, исходящий как дождь
Кровь твоей души, она смоет твою боль
Мы лжем, чтобы поверить в то, что скрываем
Мы кричим, чтобы выпустить его… во всяком случае
Вы знаете, что есть печаль
В твоем сердце, и ему нужно вырваться
Если вы ведете, он будет следовать
Где бы вы ни пытались лечь
Вы покрываете все свои страхи
Это создает вашу боль
Изверги будут дразнить тебя
Пока ты не сломаешься