Перевод текста песни Out Of You - Entwine

Out Of You - Entwine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Out Of You, исполнителя - Entwine. Песня из альбома Rough n’ Stripped, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2008
Лейбл звукозаписи: Spinefarm Records
Язык песни: Английский

Out Of You

(оригинал)
Beautiful morning’s breaking
Leaving us all behind
All of the gloomy faces
And all the truth we hide
Nail me up, crucify
I’m on my way to the freeway
Nail me up, testify
But none of your lies will hurt me no more
Strain the truth, print your lies
Let me fall into the other side
So bail me, bail me out of you!
Now that our life is wasted
There’s no use to look behind
Only the burned down places
Reminds us of what we used to have
Nail me up, crucify
I’m on my way to the freeway
Nail me up, testify
But none of your lies will hurt me no more
Strain the truth, print your lies
Let me fall into the other side
So bail me, bail me out
Fading out of your soul
I won’t be there for you anymore
So bail me, bail me out
Nail me up, crucify
I’m on my way to the freeway
Nail me up, testify
Your lies will hurt me no more
Now that our life is wasted
There’s no use to look behind
Strain the truth, print your lies
Let me fall into the other side
So bail me, bail me out
Fading out of your soul
I won’t be there for you anymore
So bail me, bail me out of you
Of you
Of you
Of you

Из Тебя

(перевод)
Прекрасное утро
Оставив нас всех позади
Все мрачные лица
И всю правду мы скрываем
Пригвозди меня, распни
Я на пути к автостраде
Пригвоздите меня, дайте показания
Но ни одна из твоих лжи больше не причинит мне вреда
Напрягите правду, напечатайте свою ложь
Позвольте мне упасть на другую сторону
Так выручи меня, выручи меня из тебя!
Теперь, когда наша жизнь потрачена впустую
Нет смысла оглядываться назад
Только выжженные места
Напоминает нам о том, что у нас было раньше
Пригвозди меня, распни
Я на пути к автостраде
Пригвоздите меня, дайте показания
Но ни одна из твоих лжи больше не причинит мне вреда
Напрягите правду, напечатайте свою ложь
Позвольте мне упасть на другую сторону
Так выручи меня, выручи меня
Исчезновение из твоей души
Я больше не буду рядом с тобой
Так выручи меня, выручи меня
Пригвозди меня, распни
Я на пути к автостраде
Пригвоздите меня, дайте показания
Твоя ложь больше не причинит мне вреда
Теперь, когда наша жизнь потрачена впустую
Нет смысла оглядываться назад
Напрягите правду, напечатайте свою ложь
Позвольте мне упасть на другую сторону
Так выручи меня, выручи меня
Исчезновение из твоей души
Я больше не буду рядом с тобой
Так выручи меня, выручи меня из тебя
Из вас
Из вас
Из вас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bitter Sweet 2009
Bleeding for the Cure 2009
Nothing's Forever 2009
Closer (My Love) 2009
Grace 2009
Surrender 2008
Learn To Let Go 2009
Still Remains 2009
Snow White Suicide 2009
Safe In A Dream 2009
Say Goodbye 2007
Break Me 2009
New Dawn 2009
Blood of Your Soul 2009
Silence Is Killing Me 2009
Refill My Soul 2009
Time Of Despair 2009
Losing the Ground 2009
Thru the Darkness 2009
Frozen by the Sun 2009

Тексты песен исполнителя: Entwine

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Take III 2021
Long Time Comin' ft. Mr. Bristal 1999
Ojos de sabana en mayo 2020
La Vérité 2023
All Too Well 2003
Af Yok 2007
nie pytaj co brałem 2022