Перевод текста песни Carry on Dancing - Entwine

Carry on Dancing (оригинал)

The moonlight…
Shines down interstellar beams
And the groove tonight
Is something more than you’ve ever seen
The stars and planets taking shape
A stolen kiss has come too late
In the moonlight
Carry on keep romancing
Carry on carry on dancing
In the moonlight
Carry on keep romancing
Carry on carry on dancing
You’re never safe 'till you see the dawn
And if the clock strikes past midnight
The hope is gone
To move under…
The moonlight
Carry on, keep romancing
Carry on, carry on dancing
In the moonlight
Carry on, keep romancing
Carry on, carry on dancing
Move.
Closer.
Passion.
Stronger.
There’s a magic only two can tell
In the dark night
Ultraviolet is a wicked spell
The stars and planets taking shape
A stolen kiss has come too late
In the moonlight
Carry on, keep romancing
Carry on, carry on dancing
In the moonlight
Carry on, keep romancing
Carry on, carry on dancing
Moving on… Moving all night

Продолжайте танцевать (перевод)

Лунный свет…
Светит межзвездными лучами
И канавка сегодня вечером
Это нечто большее, чем вы когда-либо видели
Звезды и планеты обретают форму
Украденный поцелуй пришел слишком поздно
В лунном свете
Продолжай, продолжай роман
Продолжай, продолжай танцевать
В лунном свете
Продолжай, продолжай роман
Продолжай, продолжай танцевать
Ты никогда не будешь в безопасности, пока не увидишь рассвет
И если часы пробьют полночь
Надежда ушла
Чтобы перейти под…
лунный свет
Продолжай, продолжай романтику
Продолжай, продолжай танцевать
В лунном свете
Продолжай, продолжай романтику
Продолжай, продолжай танцевать
Переехать.
Ближе.
Страсть.
Сильнее.
Есть волшебство, о котором могут рассказать только двое
Темной ночью
Ультрафиолет - злое заклинание
Звезды и планеты обретают форму
Украденный поцелуй пришел слишком поздно
В лунном свете
Продолжай, продолжай романтику
Продолжай, продолжай танцевать
В лунном свете
Продолжай, продолжай романтику
Продолжай, продолжай танцевать
Двигаемся дальше… Двигаемся всю ночь