Перевод текста песни Esportes Radicais - Engenheiros Do Hawaii

Esportes Radicais (оригинал)

Preso no trânsito de astros imóveis
Faço as contas na ponta do lápis
E nada faz sentido
Adrenalina é uma menina dormindo
Dançando em silêncio imaginando um reggae
Cansei de alimentar os motores
Agora quero freios e airbag
Pois nada faz sentido
Se capricórnio fosse câncer, se Califórnia fosse França
A rampa que lança o skate ao céu seria nosso chão
180, 360, 540 graus
Girando, esquentando só pra ver até quando o motor aguenta o caos
Não vou ficar parado, não vou passar batido
Se nada faz sentido, há muito que fazer
Não vou ficar parado, não vou passar batido
Se nada faz sentido, há muito que fazer
Não há alternativa, é a única opção
Unir otimismo da vontade e o pessimismo da razão
Contra toda expectativa, contra qualquer previsão
Há um ponto de partida, há um ponto de união:
Sentir com inteligência, pensar com emoção
Não vou ficar parado, não vou passar batido
Se nada faz sentido, há muito que fazer
Se nada faz sentido, há muito que fazer
Se nada faz sentido…

Экстремальные Виды Спорта (перевод)

Застрял в трафике неподвижных звезд
Я делаю математику на кончике карандаша
И ничего не имеет смысла
Адреналин - это спящая девушка
Танцуя в тишине, представляя себе регги
Я устал кормить двигатели
Теперь я хочу тормоза и подушку безопасности
Потому что ничего не имеет смысла
Если бы Козерог был раком, если бы Калифорния была Францией
Рампа, которая запускает скейтборд в небо, будет нашим полом.
180, 360, 540 градусов
Поворачивая, нагревая, просто чтобы посмотреть, как долго двигатель может выдержать хаос
Я не буду стоять на месте, я не пройду мимо
Если ничего не имеет смысла, нужно многое сделать
Я не буду стоять на месте, я не пройду мимо
Если ничего не имеет смысла, нужно многое сделать
Альтернативы нет, это единственный вариант
Соедините оптимизм воли и пессимизм разума
Вопреки всем ожиданиям, вопреки всем предсказаниям
Есть отправная точка, есть точка соединения:
Чувствуйте себя умным, думайте эмоционально
Я не буду стоять на месте, я не пройду мимо
Если ничего не имеет смысла, нужно многое сделать
Если ничего не имеет смысла, нужно многое сделать
Если ничего не имеет смысла...