Перевод текста песни Nunca Se Sabe - Engenheiros Do Hawaii

Nunca Se Sabe (оригинал)

Sei que parecem idiotas
As rotas que eu traço
Mas tento traçá-las eu mesmo
E, se chego sempre atrasado
Se nunca sei que horas são
É porque nunca se sabe
Até que horas os relógios funcionarão
Sem dúvida a dúvida é um fato
Sem fatos não sai um jornal
Sem saída ficamos todos presos
Aqui dentro faz muito calor
Sempre parecem idiotas
As rotas que eu faço
Sempre tarde da noite
E se ando sempre apressado
Se nunca sei que horas são
É porque nunca se sabe
É porque nunca se sabe
Nem sempre faço o que é
Melhor pra mim
Mas nunca faço o que eu
Não tô afim de fazer
Nem sempre faço o que é
Melhor pra mim
Mas nunca faço o que eu
Não tô afim
Não quero perder a razão
Pra ganhar a vida
Nem perder a vida
Pra ganhar o pão
Não é que eu faça questão de ser feliz
Eu só queria que parassem
De morrer de fome a um palmo do meu nariz
Mesmo que pareçam bobagens
As viagens que eu faço
Eu traço meus rumos eu mesmo (a esmo)
E se nunca sei a quantas ando
Se ando sem direção
É porque nunca se sabe
É porque nunca se sabe
Nem sempre faço o que é melhor pra mim
Mas nunca faço o que eu
Não tô afim de fazer
Não viro vampiro, eu prefiro sangrar
Me obrigue a morrer
Mas não me peça pra matar, não!

Вы Никогда Не Знаете (перевод)

Я знаю, что они выглядят как идиоты
Маршруты, которые я отслеживаю
Но я пытаюсь отследить их сам
И если я всегда опаздываю
Если я никогда не знаю, который час
Это потому, что ты никогда не знаешь
До какого часа будут работать часы
Несомненно, сомнение есть факт
Без фактов газета не выходит
Нет выхода, мы все застряли
Здесь очень жарко
всегда выглядеть идиотами
Маршруты, которые я выбираю
Всегда поздно ночью
И всегда спешить
Если я никогда не знаю, который час
Это потому, что ты никогда не знаешь
Это потому, что ты никогда не знаешь
Я не всегда делаю то, что есть
Лучше для меня
Но я никогда не делаю того, что
мне не хочется делать
Я не всегда делаю то, что есть
Лучше для меня
Но я никогда не делаю того, что
Не в это
Я не хочу терять рассудок
Зарабатывать на жизнь
Не теряя жизни
зарабатывать на хлеб
Дело не в том, что я считаю счастливым
Я просто хотел, чтобы они остановились
От голода до фута от моего носа
Даже если они кажутся глупыми
Поездки, которые я совершаю
Я сам прокладываю свой курс (случайно)
И если я никогда не узнаю, сколько я иду
Быть без направления
Это потому, что ты никогда не знаешь
Это потому, что ты никогда не знаешь
Я не всегда делаю то, что лучше для меня
Но я никогда не делаю того, что
мне не хочется делать
Я не становлюсь вампиром, я предпочитаю истекать кровью
Заставь меня умереть
Но не проси меня убивать, нет!