Перевод текста песни Cinza - Engenheiros Do Hawaii

Cinza - Engenheiros Do Hawaii
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cinza , исполнителя -Engenheiros Do Hawaii
Песня из альбома: Engenheiros Do Hawaii Sem Limite
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:07.01.2001
Язык песни:Португальский
Лейбл звукозаписи:Universal Music

Выберите на какой язык перевести:

Cinza (оригинал)Серый (перевод)
O mundo é teu, é teu umbigo Мир твой, это твой пупок
Chapado e aquecido Покрытие и подогрев
Deve ser o fogo amigo Это должен быть дружественный огонь
Queimando tudo, joio e trigo Сжигая все, мякину и пшеницу
Corre mundo um aviso Запустите мир предупреждением
Corre risco teu umbigo Ваш пупок в опасности
Se correr o bicho pega, pega Если бежит, животное ловит, ловит
Se ficar corre perigo Если пребывание в опасности
Bruxas dançam na fogueira Ведьмы танцуют в огне
Inimigos na trincheira Враги в окопе
Um calor infernal congela teu sorriso Адский жар леденит твою улыбку
E o paraíso tropical И тропический рай
Sangue, suor e óleo diesel Кровь, пот и дизельное топливо
Com limão e muito gelo С лимоном и большим количеством льда
Arco-íris made in china Радуга сделана в Китае.
De bobeira à beira da piscina От глупого у бассейна
O mundo é teu até o final Мир твой до конца
Pra sempre em tempo real Навсегда в реальном времени
Bruxas dançam na fogueira Ведьмы танцуют в огне
Inimigos na trincheira Враги в окопе
Um calor infernal congela o paraíso Адский зной леденит рай
O sorriso é glacial Улыбка ледяная
Vamos visitar o passado Посетим прошлое
Mundo distante, passado muito além Далекий мир, прошлое далеко за его пределами
Onde a pessoa não valia pelo que ela é Когда человек не стоил того, что он или она
Só valia por aquilo que ela tem Это стоило только того, что у нее есть
Vamos assistir ao naufrágio Давайте посмотрим на кораблекрушение
De um Titanic pesado e frágil С тяжелого и хрупкого Титаника
Que foi à pique sem dó nem piedade Это пошло вниз без жалости или милосердия
Pela febre da ganância, pela falta de humildade От лихорадки жадности, от недостатка смирения
Vamos perdoar aquela gente Давайте простим этих людей
Que não soube enxergar um pouquinho na frente Кто не мог видеть немного впереди
E secou tudo até a última fonte И высушил все до последнего источника
Queimou a floresta, matou a semente Сожгли лес, убили семя
Vamos celebrar a nova civilização Давайте праздновать новую цивилизацию
Que nasceu da destruição Это было рождено от разрушения
E já nasceu cuidando bem И родился с хорошей заботой
Pra não ter que aprender perdendo tudo, também Так что мне не нужно учиться, теряя все тоже
Bruxas dançam na fogueira Ведьмы танцуют в огне
Inimigos na trincheira Враги в окопе
Um calor infernal congela teu sorriso Адский жар леденит твою улыбку
Paraíso virtual виртуальный рай
Corre risco teu sorriso рискнуть своей улыбкой
Corre atrás do prejuízo…finalБеги после поражения… финал
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: