Перевод текста песни Arame Farpado - Engenheiros Do Hawaii

Arame Farpado (оригинал)

Seria engraçado se não fosse triste
Acesso negado, a gente não existe
Arame farpado, silêncio de chumbo
Seria absurdo se não fosse lei
A serpente troca de pele
A gente não esquece
O avião reabastece sem deixar de voar
Não sofro mais, agora eu sei
O que nos faz sobreviver
Não sofro mais, agora eu sei
O que nos fez sobreviver
Seria ruído se não fosse um sinal
Só pra iniciados, transe tribal
Seriam ruínas, mas a gente não esquece
O avião reabastece em pleno ar
Não sofro mais, agora eu sei
O que nos faz sobreviver
Não sofro mais, agora eu sei
O que nos fez sobreviver

Араме Фарпадо (перевод)

Было бы смешно, если бы не было грустно
Доступ запрещен, нас не существует
Колючая проволока, свинцовая тишина
Было бы абсурдно, если бы не закон.
Змея меняет кожу
мы не забываем
Самолет заправляется не переставая летать
Я больше не страдаю, теперь я знаю
Что заставляет нас выживать
Я больше не страдаю, теперь я знаю
Что заставило нас выжить
Это был бы шум, если бы не сигнал
Только для посвященных, племенной транс
Они были бы руинами, но мы не забываем
Самолет дозаправляется в воздухе
Я больше не страдаю, теперь я знаю
Что заставляет нас выживать
Я больше не страдаю, теперь я знаю
Что заставило нас выжить